La respuesta de la industria química a una crisis mientras está en crisis

En este blog para invitados, Dean Curtis, presidente y CEO de ICIS, analiza el importante papel que la industria tiene y que jugará en esta crisis junto con su prevención y recuperación. Esto destaca algunos de los ejemplos en los que la industria, al igual que la humanidad, se ha unido, intensificado y pivotado para apoyar nuestra lucha contra Covid-19.

A menudo olvidamos cuán vital es la industria química para nuestro bienestar, seguridad y vida cotidiana. El estigma en torno al tema de los residuos plásticos en el medio ambiente a menudo eclipsa el progreso que la industria ha logrado para convertirse en uno de los productores más sostenibles de productos críticos.

En los últimos meses, nunca ha sido más claro cuán importante y receptiva es esta industria cuando se enfrenta a una crisis de salud global. El mundo se ha quedado tambaleante por el impacto del coronavirus y la industria química ha intervenido con una velocidad y agilidad increíbles para ayudar a las autoridades sanitarias en dificultades a obtener los materiales que necesitan para ayudar a combatir el virus - protegiendo a nuestra gente en la primera línea para salvar vidas.

Se requieren materiales críticos (para la vida) de los proveedores de productos químicos para producir paños antibacterianos, limpiadores de manos, desinfectantes, tensoactivos para jabones y equipos de protección personal (EPP) como máscaras, batas y protectores faciales. Al apoyar un suministro robusto de tales productos, la industria química está ayudando a controlar la propagación del virus.

Junto con un gran cambio de producción hacia el alcohol isopropílico (IPA) y el etanol, usado en la producción de desinfectante de manos, muchas compañías químicas han actuado para satisfacer directamente el aumento masivo de la demanda del producto final de desinfectante de manos.

INEOS construyó dos nuevas plantas en el Reino Unido y Alemania en solo 10 días para producir desinfectante para manos, que ahora distribuye gratuitamente a las autoridades sanitarias. Se construyeron otras dos plantas de este tipo en Arkansas y Pennsylvania en EUA en menos de 10 días. Las plantas de INEOS en Grangemouth, Escocia y Moers y Herne en Alemania y Lavéra en el sur de Francia también han estado funcionando a su capacidad para producir el IPA y el etanol necesarios para apoyar las nuevas plantas.

Dow ha anunciado cuatro sitios globales adicionales para la producción de desinfectantes los cuales, incluyendo su instalación existente en Alemania, lleva la producción esperada a más de 200 toneladas métricas. Nuevamente, el desinfectante será gratuito para las autoridades sanitarias. Dow también ha diseñado protectores faciales simplificados y livianos, y está produciendo 100,000 unidades de este tipo para donar a hospitales en Michigan, EUA.

Hay muchos ejemplos en los que nuestra industria, al igual que la humanidad, se han unido, levantado y pivotado para apoyar nuestra lucha contra Covid-19.

La industria ha desempeñado y desempeñará un papel importante en esta crisis, su prevención y recuperación. ExxonMobil, Oleon, MOL, Shell, Cropenergies, Huntsman, LyondellBasell, BASF, Arkema, Perstorp, Indorama, PTT Global Chemical, SABIC, Unica, VCI y muchos otros, han todos respondido en un gran esfuerzo global para apoyar la lucha contra el virus. .

La respuesta de la industria química a esta crisis global no es sorprendente. La industria se ha mantenido durante mucho tiempo como un importante contribuyente al PIB mundial y un cambiador de juego en la historia humana.

La innovación continúa evolucionando para mejorar y salvar vidas, y habilitar tecnologías críticas. Los productos químicos han ayudado a entregar alimentos bajos en y cero en grasas; hacer que el agua sea segura; crear nuevos materiales que sean más fuertes, ligeros y seguros para vehículos eléctricos; permitido aviones más eficientes y aumentado el rendimiento de los cultivos.

De hecho, casi todas las industrias dependen de productos químicos para alguna parte de sus procesos de producción. Su trabajo hoy se ha centrado en apoyar el crecimiento y abordar los desafíos de sostenibilidad.

El 19 de marzo, el Departamento de Seguridad Nacional de EUA (DHS) identificó a la industria química y sus trabajadores como "Infraestructura crítica esencial", un sector industrial crítico para la salud pública y la seguridad, la seguridad económica y nacional. El DHS señaló a la industria química que existe "una responsabilidad especial de mantener su horario de trabajo", al mismo tiempo que sigue la orientación de la fuerza laboral y la protección del cliente de los CDC (Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades).

A medida que la industria continúa aumentando su capacidad de producción en respuesta a Covid-19, lo está haciendo en un panorama de mercado en el que los precios de los productos químicos debido al virus se han desplomado.

El índice petroquímico ICIS (IPEX) en abril cayó un 18% desde marzo, y un 37% interanual sobre una base global. Se espera que el segundo trimestre sea el peor en términos de desempeño financiero para la industria ya que la demanda colapsó en medio de las cuarentenas.

Junto con los productos de limpieza y desinfección, el polietileno (PE) para el embalaje de alimentos y el polipropileno (PP) para el EPP son cruciales en la prevención de enfermedades. Si bien es fundamental para la respuesta de Covid-19, la demanda y los precios de estos materiales también se han desplomado debido a la debilidad en la industria automotriz, la construcción y los bienes de consumo duraderos.

Sin embargo, para una industria nacida de la innovación y fundamental para la sociedad moderna, la industria química seguirá siendo fuerte. Los efectos de la pandemia de Coronavirus ciertamente resonarán en muchas industrias y sus cadenas de suministro, brindando la oportunidad de aprender y muy probablemente cambiar su forma de trabajar en el futuro.

Bajo las presiones que trae una crisis, las organizaciones tendrán que encontrar mejores y nuevas formas de hacer las cosas viejas, convocando a la creatividad para adaptarse a una nueva normalidad con las condiciones y oportunidades que esto trae.

Para una industria que ya está recurriendo a la digitalización y la analítica para ayudarla a ser más eficiente y robusta, su resistencia, propósito y agilidad han sido demostradas con su respuesta al mundo de hoy y ayudarán a proteger su futuro.

Dean Curtis
British Plastics
26 Mayo 2020

El desafío de los monomateriales

Para 2030, todos el embalaje plástico dentro de la UE deberá ser reciclable o reutilizable. Pero el demonio de cómo se puede lograr este objetivo radica en los detalles. El embalaje flexible hecho de monomateriales se ha convertido en un facilitador significativo de este objetivo y de hecho, el reciente K Show, como una instantánea de la industria del plástico, demostró el gran cambio en la industria hacia la simplificación (y particularmente hacia los sustratos de solo poliolefina) desde la edición de 2016. Elisabeth Skoda descubre cómo las empresas de la cadena de valor se enfrentan al desafío monomaterial.

El embalaje flexible plástico es un segmento en crecimiento en la industria del embalaje. La investigación de Smithers muestra que las ventas totales de embalaje flexible en todo el mundo alcanzará los $ 228 mil millones en 2019 y crecerá a una tasa promedio anual de 3.3 por ciento, llegando a $ 269 mil millones en 2024. Los fabricantes de embalaje flexible están interesados ​​en resaltar los beneficios de las bolsas parables, sachets, películas, bolsas, revestimientos o envolturas en comparación con los empaques rígidos, destacando su potencial para salvaguardar la calidad e integridad del contenido del empaque, al mismo tiempo siendo liviano, lo que puede resultar en una huella de carbono en general más baja en comparación con las alternativas de embalaje rígido como como vidrio y metal.

Sin embargo, si bien los materiales rígidos se basan principalmente en monomateriales, los materiales flexibles han sido tradicionalmente multimateriales, consistiendo en varias capas de diferentes tipos de plásticos y, a menudo, también incluyendo aluminio, lo que dificulta el reciclaje.

Diseño para reciclaje
Una herramienta publicada en la plataforma de colaboración Borealis EverMinds, los "10 Códigos de Conducta para el Diseño para la Reciclabilidad", presenta un conjunto de pautas para el diseño de embalaje de poliolefina. Los monomateriales juegan un papel importante en esto.

Borealis y Borouge se propusieron desarrollar nuevas soluciones monomateriales basadas en poliolefinas. Geert Van Ballaer, jefe de marketing de productos de consumo de Borealis, explica las razones detrás de esto. “La mayoría de los centros de reciclaje están equipados para PE, PP y PET. El uso de monomateriales hace que la recolección, la clasificación y el reciclaje sean más eficientes. Nuestro nuevo laminado todo PP con altas propiedades de barrera es una alternativa a los empaques que usan folio de aluminio como capa de barrera. Esto mejora la reciclabilidad porque, como capa de barrera inseparable, el folio de aluminio es problemático en el proceso de reciclaje ”.

Tras el lanzamiento de su laminado Todo PE en 2016, una nueva colaboración entre Borealis y Borouge ha generado una serie de soluciones de bolsas monomateriales nuevas y totalmente reciclables para materiales basados tanto ​​en PE como en PP, incluyendo los conceptos de bolsa hechos de PP con un laminado todo PP con propiedades de alta barrera, un laminado de todo PE descrito como teniendo buena maquinabilidad y un amplio rango de sellado y un laminado todo PE que conteniendo material reciclado que es totalmente reciclable en un reciclado de alta calidad en el proceso de circuito cerrado.

"Con la excepción del laminado Todo PE hecho usando Ecoplast r-LDPE, el cual contiene material virgen y reciclado, las nuevas soluciones están compuestas de material virgen basado en la tecnología Borstar®", explica el Sr. Van Ballaer.

Bolsas con boquilla
Al abordar también el desafío de hacer que los materiales flexibles sean más fácilmente reciclables, Dow y Menshen anunciaron a principios de este año su nueva Tecnología de Sellado de Boquilla en Reversa, que permite la producción de bolsas con boquilla hechas de películas monomateriales.

"Básicamente, revertimos la idea de dónde y cuándo se debe aplicar el calor durante el proceso de sellado de la boquilla", explica el Dr. Peter Sandkuehler, líder mundial en tecnología de aplicaciones en el negocio de embalaje y plásticos especiales de Dow. “Al transferir el calor de la base de la boquilla pre-fundida directamente a la capa selladora de la película, hemos resuelto dos desafíos al mismo tiempo: cómo sellar fácilmente las boquillas a películas monomateriales y cómo evitar que las costillas duras de la boquilla corten la película ".

El nuevo proceso está diseñado para sellar fácilmente las boquillas en estructuras monomateriales más sensibles al calor hechas de todas las capas de embalaje de todo polipropileno o todo polietileno. En lugar de aplicar tradicionalmente el calor desde el exterior de la película que forma la bolsa para fundir la capa de sellado y la boquilla, esta última se funde previamente en su base antes de insertarla en la bolsa y sellarla.

"La belleza del proceso es su simplicidad", dice Sarah De La Mare, oficial de desarrollo comercial de Menshen. “En realidad, es más lógico aplicar el calor desde adentro que desde afuera, ya sea que uses monomateriales o no. Actualmente estamos trabajando con varios fabricantes de máquinas para garantizar que esta tecnología se pueda integrar en líneas de fabricación de bolsas con boquilla nuevas y existentes ".

Revertir el proceso de sellado tradicional ayuda a reducir el exceso de calor que se necesita aplicar desde el exterior de la película para sellar las capas de película internas de menor densidad a una base de boquilla de alta densidad. Al mismo tiempo, la estructura del embalaje depende menos de la resistencia térmica de una película y se evita el corte de la película, resultando en lo que la compañía describe como sellado de boquillas de buena calidad y una bolsa con un atractivo en el anaquel.

Soluciones de alta barrera
Muchas empresas han estado desarrollando soluciones de embalaje de barrera monomaterial durante los últimos dos años, desde gigantes químicos como Dow, Borealis y ExxonMobil hasta la cadena de valor con líderes del mercado como Mondi, Amcor, Huhtamaki y Constantia. Por ejemplo, el finalista de Sustainability Awards 2019, Jindal Films, lanzó recientemente soluciones de PP de alta barrera monomateriales en cooperación con Mondi y Unilever. El nuevo laminado de barrera de película "rica en PP" puede funcionar en maquinaria horizontal de formado de bolsas de alta velocidad para llenar sopas de polvo deshidratado sensibles para Knorr.

"El mercado es extremadamente receptivo a nuestras innovaciones técnicas recientes que permiten el cambio a películas o laminados de OPP, ya que la mayoría de los clientes son cada vez más conscientes de las pautas de diseño pendientes que CEFLEX desarrollará para 2020", dice Laurent Chantraine, gerente de desarrollo de negocios de empaque flexible de Jindal Films Europe.

El reconoce que algunos segmentos de uso final más exigentes, como el envasado de líquidos, tienen mas altos requisitos de desempeño y se necesitará más tiempo para encontrar un compromiso adecuado, pero está satisfecho con los resultados de la cooperación.

"El cambio a una solución rica en PP ofrece a las empresas un buen compromiso en términos de protección del producto (barrera a la humedad, aromas o gases), promoción (mate o brillante, alta rigidez, buena estética y háptica) y desempeño (impresión, laminación, operaciones de envasado y llenado) ".

La perspectiva de la maquinaria.

Torsten Sauer, gerente de proyectos de sostenibilidad de Robert Bosch Packaging Technology GmbH, también ha observado un uso cada vez mayor del embalaje de monomateriales debido al impulso continuo hacia una economía circular, y con ello una tendencia emergente para películas hechas de monomateriales de polímeros.

“Las películas compuestas multicapa convencionales son difíciles de reciclar debido a la necesidad de separar las diferentes capas de película. Además, muchos países no cuentan con los sistemas y procesos de reciclaje necesarios para reciclar laminados complejos. En contraste, las películas monomateriales son totalmente reciclables ya que todas las capas están hechas del mismo tipo de plástico, lo que facilita la clasificación y conduce a corrientes de reciclaje más limpias. Las barras, caramelos y galletas, por ejemplo, generalmente se envuelven con polipropileno (PP), que a menudo es una barrera suficiente. Dependiendo de la aplicación de empaque, puede ser CPP (película plana) u OPP (película orientada).

Desde el punto de vista de la maquinaria, la transición de los compuestos a las películas monomateriales puede ser compleja, como explica, lo más importante ya que los monomateriales imponen altas demandas a la tecnología de sellado, especialmente en el rango de alta velocidad.

“El termosellado sigue siendo la tecnología más utilizada, debido a su robustez y buenos resultados de sellado. La ventana de sellado es mucho más pequeña para los monomateriales, lo que significa que los parámetros de tiempo y temperatura de sellado deben alinearse con precisión para evitar daños a la capa externa termosensible y al mismo tiempo garantizar la integridad del sellado de la capa interna. Con compuestos termoresistentes esto no es problemático; pero en el caso de monomateriales termosensibles, esto puede conducir fácilmente a sellos defectuosos y productos dañados, lo que resulta en una menor eficiencia de producción ".

El señala que esto debe abordarse coordinando de manera óptima los tres parámetros de sellado de presión, temperatura y tiempo para crear la costura perfecta usando películas monomateriales a diferentes velocidades de película y entrada de energía constante. "Lo que es más, estos desafíos técnicos deben ser dominados para una gama de monomateriales diferentes. Esto solo puede lograrse mediante la mejora continua de las tecnologías de sellado para ajustar las mordazas de sellado tipo aleta y transversal a las nuevas condiciones. Además, un cambio en la rigidez y la elasticidad del material puede influir en el desempeño de la máquina de envasado, por ejemplo, cuando las velocidades de la película varían durante la producción.

Bosch Packaging Technology ha estado probando una amplia variedad de materiales de embalaje con clientes y socios de cooperación en su centro técnico en Beringen, Suiza, con el objetivo de optimizar sus sistemas y tecnologías de sellado para cumplir con los requisitos específicos de los diferentes materiales. El objetivo general es lograr una mayor sostenibilidad sin comprometer la protección del producto, la integridad del sello y la velocidad de envasado. Las envolturas de flujo se han establecido como embalajes populares para una amplia gama de productos.

“Con los monomateriales, el mayor desafío es el sellado de las películas a altas velocidades. Aquí ya estamos logrando buenos resultados en las pruebas en nuestras máquinas de envoltura de flujo horizontal ”, concluye el Sr. Sauer.

Elisabeth Skoda
Packaging Europe
17 Diciembre 2019

ExxonMobil presenta resinas reciclables de PE y tecnologías de polímeros en PackExpo 2019

ExxonMobil esta introduciendo nuevas soluciones de embalaje laminado reciclable, avances en tecnología de polímeros para la innovación y oportunidades de reuso de embalaje rígido en PackExpo 2019.

Solución ideal para embalaje de alimentos y contenedores de servicio
El nuevo Achieve ™ Advanced PP6282NE2 ofrece las propiedades de rigidez, claridad y barrera que lo hacen ideal para el envasado de alimentos al por menor y los contenedores de servicio de alimentos. Esta también puede proporcionar hasta un 17 por ciento de aligeramiento y tiempos de ciclo 12 por ciento más rápidos. El diseño molecular único de Achieve Advanced PP permite tiempos de ciclo de formación más rápidos para maximizar el rendimiento. 

En aplicaciones de embutición profunda, la alta resistencia de fundido de Achieve Advanced PP ayuda a minimizar el pandeo, lo que resulta en menos defectos en las piezas y variaciones en la lamina. La cartera completa de embalaje rígido, incluyendo los productos Achieve Advanced PP y ExxonMobil ™ PP, se exhibirá en Norteamérica por primera vez, mostrando su versatilidad y alto desempeño para satisfacer las necesidades del cliente.

Los productos de polipropileno (PP), que incluyen Achieve ™ Advanced PP y ExxonMobil ™ PP, son ideales para envases de alimentos reutilizables porque ofrecen durabilidad, resistencia al impacto, claridad o brillo para un atractivo de alta gama, así como un alto desempeño en un amplio rango de temperaturas que permiten su uso en aplicaciones de congelador a microondas.

Los envases reutilizables basados ​​en PP, que pueden reciclarse y reusarse fácilmente donde existen programas e instalaciones, pueden ayudar a los proveedores de servicios de alimentos, propietarios de marcas y fabricantes de envases a proporcionar soluciones de entrega de alimentos que respalden las crecientes demandas de los consumidores por soluciones sostenibles.

Repensar Reciclar con polímeros de desempeño Vistamaxx ™ permite el reciclaje de bajo costo mientras se enfoca en aplicaciones de alto valor. Un ejemplo es el proyecto Atando Cabos que está usando Vistamaxx para convertir los cabos de pesca descartados hechos de PE y PP en productos finales de alta calidad como cajas de embalaje.

Nuevas soluciones laminadas de PE totalmente reciclables
Las soluciones reciclables de embalaje laminadas de todo polietileno (PE), que contienen polímeros PE de desempeño Exceed ™ XP, Exceed ™ y Enable ™, ayudan a superar los problemas de reciclaje típicamente asociados con las estructuras laminadas convencionales. A menudo, las estructuras de embalaje laminadas que comprenden una mezcla de PET, PA, EVOH u OPP, pueden ser difíciles de reciclar, debido a las dificultades para separar los materiales. 

Las nuevas soluciones laminadas de todo PE pueden reciclarse con película de PE en aquellas comunidades donde existen programas e instalaciones para recolectar y reciclar películas plásticas, al tiempo que ofrecen la dureza, las propiedades ópticas y la rigidez necesarias para un embalaje de alta calidad, además de simplificar la selección de materiales.

"Crear soluciones de empaque reciclables y avanzar en la tecnología de polímeros es una parte importante de nuestro compromiso de ayudar a los clientes a hacer crecer sus negocios", dijo David Hergenrether, Vicepresidente de ExxonMobil Chemical, Polietileno. "En PackExpo, podemos conectarnos fácilmente con clientes existentes y nuevos, discutir sus desafíos y explicar cómo, trabajando juntos, podemos crear soluciones sostenibles diferenciadas que ofrezcan un desempeño y procesamiento mejorados".

"Ayudar a los clientes en la cadena de valor a alcanzar sus objetivos de sostenibilidad es una parte importante de nuestro compromiso con la industria", dijo Bhaskar Venkatraman, Vicepresidente de ExxonMobil, Polipropileno, Vistamaxx y Adhesion. "PackExpo proporciona la plataforma perfecta para presentar y explicar cómo las nuevas soluciones de embalaje reciclable, los avances tecnológicos en polímeros para la innovación y las oportunidades de embalaje reusable pueden agregar valor a las empresas a lo largo de la cadena de valor".

Películas para sacos con desempeño extremo y alta resistencia térmica
La tecnología de película que cambia el juego combina polímeros PE de desempeño Exceed ™ XP y ExxonMobil ™ PP para ofrecer películas para saco de servicio pesado con un desempeño extremo y alta resistencia térmica. Esta solución ofrece una excelente resistencia a la fluencia con hasta un 25% de oportunidades de reducción de espesor, lo que puede proporcionar ahorros de costos relacionados. 

Esta nueva tecnología empuja los límites de la película soplada para crear nuevas oportunidades para aplicaciones de alta temperatura en activos de película soplada.

Nuevas ofertas de soluciones de polímeros de PE de desempeño en exhibición

• Procesabilidad mejorada y extrema tenacidad de la película y propiedades de sellado para películas de coextrusión de alto desempeño usadas en sacos laminados, películas de congelador, embalaje de barrera y sachets.
• Excelente desempeño de sellado y extrusión de películas de embalaje flexible de alta integridad para un uso reducido de energía, menores costos unitarios de empaque y menos material de empaque y desperdicio de alimentos.
• Excelente desempeño de sellado, una amplia ventana de pegajosidad en caliente y buen procesamiento para capas de revestimiento de alta calidad utilizadas en laminados para cajas de bebidas, vasos de papel, tubos laminados, embalaje flexible, lonas y revestimiento de rafia.

En la Etapa de innovación de PackExpo, Xuejia Yan Ph.D. y Mosha Zhao Ph.D., ExxonMobil Chemical Company el 25 de septiembre presentarán "Creación de valor y soluciones sostenibles: estudios de casos sobre lo que es posible en el diseño de envases". .

ExxonMobil
SpecialChem
23 Setiembre 2019

La verdad sobre el gran petróleo y el cambio climático.

El gran petróleo y el medio ambiente

Aun cuando crece la preocupación por el calentamiento global, las empresas de energía planean aumentar la producción de combustibles fósiles. Nada más que ExxonMobil.

En EUA, la economía más grande del mundo y su segundo mayor contaminador, el cambio climático se está volviendo difícil de ignorar. El clima extremo se ha vuelto más frecuente. En noviembre los incendios forestales arrasaron California; La semana pasada, Chicago estaba más fría que en partes de Marte. Los científicos están dando la alarma con más urgencia y la gente lo ha notado: el 73% de los estadounidenses encuestados por la Universidad de Yale a finales del año pasado dijeron que el cambio climático es real. La izquierda del Partido Demócrata quiere poner un "Nuevo Acuerdo Verde" en el corazón de la elección en 2020. A medida que cambian las expectativas, el sector privado está mostrando señales de adaptación. El año pasado se cerraron alrededor de 20 minas de carbón. Los gestores de fondos están instando a las empresas a ser más verdes. Warren Buffett, ningún tonto para las modas, está apostando $ 30 mil millones en energía limpia y Elon Musk planea llenar las autopistas de EUA con autos eléctricos.

Sin embargo, en medio del clamor es una verdad única y discordante. La demanda de petróleo está aumentando y la industria de la energía, en EUA y en todo el mundo, está planeando inversiones multimillonarias para satisfacerla. Ninguna empresa encarna esta estrategia mejor que ExxonMobil, el gigante que sus rivales admiran y los activistas verdes adoran odiar. Como explica nuestro informe, esta planea bombear un 25% más de petróleo y gas en 2025 que en 2017. Si el resto de la industria busca un crecimiento incluso modesto, la consecuencia para el clima podría ser desastrosa.

ExxonMobil muestra que el mercado no puede resolver el cambio climático por sí mismo. Se necesita que el gobierno muestre su musculo. Contrariamente a los temores de muchos republicanos (y las esperanzas de algunos demócratas), eso no tiene por qué implicar un papel inflado para el estado.

Durante gran parte del siglo XX, las cinco grandes petroleras - Chevron, ExxonMobil, Royal Dutch Shell, BP y Total - tuvieron más influencia que algunos países pequeños. Aunque el poder de las grandes multinacionales ha disminuido, aún representan el 10% de la producción mundial de petróleo y gas y el 16% de la inversión upstream. Ellas establecen el tono para pequeñas empresas privadas de energía (que controlan otra cuarta parte de la inversión). Y millones de pensionistas y otros ahorristas dependen de sus ganancias. De las 20 firmas que pagan los mayores dividendos en Europa y América, cuatro son las grandes petroleras.

En el año 2000, BP prometió ir "más allá del petróleo" y, a primera vista, las grandes empresas ciertamente han cambiado. Todos dicen que apoyan el acuerdo de París para limitar el cambio climático y todos están invirtiendo en energías renovables como la solar. Shell dijo recientemente que reduciría las emisiones de sus productos. Sin embargo, en última instancia, deberíamos juzgar a las empresas por lo que hacen, no por lo que dicen.

Según ExxonMobil, la demanda mundial de petróleo y gas aumentará en un 13% para 2030. Se espera que todas las grandes petroleras, no solo ExxonMobil, aumenten su producción. Lejos de apaciguar a todos sus campos de gas y gasíferos, la industria está invirtiendo en proyectos upstream desde el esquisto de Texas a pozos de alta tecnología de aguas profundas. Las compañías petroleras, directamente y a través de grupos comerciales, ejercen presión contra medidas que limitarían las emisiones. El problema es que, según una evaluación realizada por la ipcc, un organismo intergubernamental de ciencia del clima, la producción de petróleo y gas debe disminuir en un 20% en 2030 y en un 55% en 2050, para detener el aumento de la temperatura de la Tierra en más de 1.5 ° C por encima de su nivel preindustrial.

Sería un error concluir que las empresas energéticas deben ser las malas. Ellas están respondiendo a los incentivos establecidos por la sociedad. Los retornos financieros del petróleo son más altos que los de las energías renovables. Por ahora, la demanda mundial de petróleo está creciendo en un 1-2% al año, similar al promedio de las últimas cinco décadas - y la típica gran petrolera deriva una minoría de su valor en el mercado de valores de las ganancias que obtendrá después de 2030. Sin embargo, muchas de las grandes petroleras están vilipendiadas por los guerreros del clima, muchos de los cuales conducen automóviles y toman aviones, no solo es legal para ellas que maximicen las ganancias, sino que también es un requisito que los accionistas pueden obligar a cumplir.

Algunos esperan que las compañías petroleras se dirijan gradualmente hacia una nueva dirección, pero eso parece optimista. Sería precipitado confiar en innovaciones brillantes para salvar el día. La inversión global en energías renovables, de $ 300 mil millones al año, se ve empequeñecida por lo que se está comprometiendo para los combustibles fósiles. Incluso en la industria automovilística, donde se lanzan decenas de modelos eléctricos, se espera que alrededor del 85% de los vehículos utilicen aun motores de combustión interna en 2030.

Así, también, el auge de la inversión ética. Los fondos con $ 32 billones de activos se han unido para presionar a los mayores emisores del mundo. Los gestores de fondos, que se enfrentan a un colapso en su negocio tradicional, se complacen en vender productos ecológicos que, de manera útil, tienen tarifas más altas. Pero pocos grandes grupos de inversión han descartado las acciones de las grandes empresas energéticas. A pesar de la gran publicidad, los compromisos recientes de las compañías petroleras para con los inversores verdes siguen siendo modestos.

Y no esperemos mucho de los tribunales. Los abogados están trayendo oleadas de acciones que acusan a las empresas petroleras de todo, desde engañar al público hasta responsabilizarse por el aumento del nivel del mar. Algunos piensan que las empresas petroleras sufrirán la misma suerte que las empresas tabacaleras, que se enfrentaron a enormes arreglos en los años noventa. Olvidan que el gran tabaco todavía está en el negocio. En junio, un juez federal de California dictaminó que el cambio climático era un asunto del Congreso y de la diplomacia, no de los jueces.

Los próximos 15 años serán críticos para el cambio climático. Si los innovadores, los inversionistas, los tribunales y el interés propio corporativo no pueden reducir los combustibles fósiles, entonces la carga debe recaer en el sistema político. En 2017, EUA dijo que se retiraría del acuerdo de París y que la administración de Trump intentó resucitar la industria del carbón. Aun así, el clima aún podría entrar en la corriente política y generar un llamamiento entre partidos. Las encuestas sugieren que a los republicanos moderados y jóvenes les importa. Una reciente promesa de docenas de prominentes economistas tendió un puente en la división partidista.

La clave será mostrar a los votantes centristas que reducir las emisiones es práctico y que no los dejará mucho peor. Si bien el emergente Green New Deal de los demócratas crea conciencia, es casi seguro que falle esta prueba, ya que se basa en una expansión masiva del gasto gubernamental y la planificación central. La mejor política, en EUA y más allá, es gravar las emisiones de carbono, lo que respalda ExxonMobil. Los 'chalecos amarillos' en Francia muestran lo difícil que eso será. Será necesario trabajar en el diseño de políticas que puedan obtener apoyo popular al devolver el efectivo recaudado al público en forma de compensar los recortes de impuestos. La industria de los combustibles fósiles se volvería más pequeña, el gobierno no crecería y las empresas serían libres de adaptarse como les parezca, incluso, aun ExxonMobil.

The Economist
09 Febrero 2019

El Futuro del Petróleo

Rompiendo el hábito

El uso del petróleo en el mundo se aproxima a un punto de inflexión, escribe Henry Tricks. Pero no esperemos que termine inminentemente

A la vuelta del siglo XX, el desafío medioambiental más desagradable que enfrentaban las grandes ciudades del mundo no eran los barrios marginales, las aguas residuales o el hollín; Era estiércol de caballo. En Londres en 1900, unos 300.000 caballos tiraron de cabinas y omnibuses, así como carros, drays y haywains, dejando un pantano de estiércol en su estela. Los ciudadanos de Nueva York, donde vivían 100.000 caballos, sufrieron la misma plaga; Tenían que navegar por los ríos de tierra cuando llovía, e infestados de moscas cuando el sol brillaba. En la primera conferencia internacional de planificación urbana, celebrada en Nueva York en 1898, el estiércol ocupaba el primer lugar de la agenda. No se encontraron remedios, y los delegados decepcionados regresaron a casa una semana antes.

Sin embargo, una década más tarde el problema del estiércol fue casi arrastrado por la mano invisible del mercado. Henry Ford produjo su primer Modelo T, que era barato, rápido y limpio. Hacia 1912 los coches en Nueva York superaban en número a los caballos, y en 1917 el último tranvía tirado por caballos se retiró en Manhattan. Marcó el momento en que el petróleo llegó a la mayoría de edad.

Esa era ha sido una de velocidad y principalmente acelerando el progreso. Si el carbón impulsó la revolución industrial, el petróleo alimentó el motor de combustión interna, la aviación y la noción del siglo XX de que las posibilidades de la humanidad son ilimitadas; llevó gente a la Luna y más allá. Productos que han cambiado vidas - desde lápices de labios hasta reproductores de CD, desde cascos de motocicletas hasta aspirina - contienen productos petroquímicos. Los tractores y fertilizantes que trajeron el mundo alimentos más baratos, y los plásticos utilizados para envolturas, son la progenie de los productos derivados del petróleo.

El petróleo ha cambiado la historia. Los últimos 100 años han estado marcados por las guerras petroleras, los choques de petróleo y los derrames de petróleo. E incluso en el siglo XXI su dominio permanece atrincherado. Puede haber acelerado todo lo demás, pero la regla general en los mercados de energía es que el cambio de la mezcla de combustible es un proceso glacial (véase el gráfico). Cerca de su pico en el momento del embargo petrolero árabe en 1973, el petróleo representaba el 46% del suministro mundial de energía. En 2014 todavía tenía una participación del 31%, comparado con el 29% para el carbón y el 21% para el gas natural. Los rivales de rápido crecimiento para los combustibles fósiles, como la energía eólica, solar y geotérmica, en conjunto ascendieron a poco más del 1%.



Caballos de carreras
Sin embargo, la transición de la potencia del caballo a la potencia, un término acuñado por Eric Morris de Clemson University, Carolina del Sur, es una parábola útil para nuestro tiempo. Hace cien años, el petróleo era visto como un salvador del medio ambiente. Ahora sus productos son cada vez más emitidos en la misma luz que el estiércol de caballo era entonces: una amenaza para la salud pública y el medio ambiente.

A pesar de su poder de permanencia, el petróleo puede estar enfrentando su momento Modelo T. El peligro no es un colapso inminente de la demanda, sino el comienzo de un cambio en las estrategias de inversión muy lejos de encontrar nuevas fuentes de petróleo sino para encontrar alternativas a la misma. El catalizador inmediato es la respuesta global al cambio climático. Un acuerdo en París el año pasado que ofrece una posibilidad de 50/50 de mantener el calentamiento global a menos de 2ºC por encima de los niveles preindustriales, y tal vez limitarlo a 1.5ºC, fue visto por algunos como una declaración de guerra contra los combustibles fósiles.

Ese acuerdo ha sido puesto en duda por la elección de Donald Trump, quien ha descartado el cambio climático como un "engaño", como el próximo presidente de Estados Unidos. Pero si los grandes consumidores de energía, como la UE, China y la India siguen comprometidos a frenar el calentamiento global, todos los combustibles fósiles se verán afectados. La Agencia Internacional de la Energía (AIE), un pronosticador mundial, dice que para acercarse a un objetivo de 2 ºC, la demanda de petróleo tendría que alcanzar su nivel máximo en 2020 a 93 millones de barriles por día (b/d), justo por encima de los niveles actuales. El uso de petróleo en el transporte de pasajeros y la carga se desplomaría en los próximos 25 años, para ser reemplazado por electricidad, gas natural y biocombustibles. Ninguno de los signatarios del acuerdo de París ha prometido una acción tan draconiana todavía, pero a medida que los costos de las energías renovables y las baterías, caen, tal transición parece cada vez más inevitable. "Ya sea que creas o no en el cambio climático, se está llevando a cabo un cambio imparable desde el carbón y el petróleo hacia combustibles con menor nivel de carbono, lo que terminará con la era del petróleo", dice Bernstein, una firma de investigación de inversiones.

Pocos dudan de que el combustible fósil que más sufrirá esta transición sera el carbón. En 2014 generó el 46% de las emisiones mundiales de dióxido de carbono, comparado con el 34% para el petróleo y el 20% para el gas natural. Es probable que el gas natural sea el último combustible fósil que permanezca de pie, debido a su relativa limpieza. Muchos ven electricidad alimentada por gas y renovables como el primer paso en una revisión del sistema energético global.

Este informe especial se centrará en el petróleo porque es el mayor componente de la industria energética y el producto más comercializado del mundo, con alrededor de $ 1,5 millones de millones exportados cada año. La mitad de las diez principales compañías listadas en la lista de Fortune 500 producen petróleo, y Saudi Aramco que no figura en la lista, empequeñece a las demás. El petróleo financia a los países que traen estabilidad a la geopolítica global, así como a los que están en manos de tiranos y terroristas. Y sus productos abastecen el 93% del transporte mundial, por lo que su precio afecta a casi todo el mundo.

Desde que el precio del crudo comenzó a caer en 2014, el mundo ha tenido una visión de los estragos que una industria petrolera debilitada puede causar. Cuando el petróleo cayó por debajo de los $ 30 el barril en enero de este año, los mercados de valores predeciblemente se desplomaron, los productores de petróleo como Venezuela y Nigeria sufrieron estallidos presupuestarios y disturbios sociales, y algunas compañías estadounidenses de esquisto fueron declaradas en bancarrota. Pero también ha habido efectos positivos. Arabia Saudita ha comenzado a planificar una economía menos dependiente del petróleo, y anunció que privatizaría parcialmente Aramco. Otros productores de Oriente Medio han adoptado con entusiasmo la energía solar. Algunos países consumidores de petróleo han aprovechado los bajos precios del petróleo para reducir los subsidios a los combustibles.

Las compañías petroleras occidentales han luchado a través de la crisis con una nueva cruz a tener conforme las preocupaciones sobre el calentamiento global se convierten en corriente principal. En Estados Unidos, la Comisión de Valores y Bolsa y la oficina del fiscal general de Nueva York investigan a ExxonMobil, la mayor compañía petrolera privada del mundo, sobre si ha revelado completamente los riesgos que las medidas para mitigar el cambio climático podrían plantear a sus vastas reservas. Los accionistas en América y Europa están ejerciendo una tremenda presión sobre las compañías petroleras para que expliquen cómo manejarían sus negocios si la regulación del cambio climático forzaba al mundo a desprenderse del petróleo. Mark Carney, gobernador del Banco de Inglaterra, ha advertido que la transición energética podría poner severas tensiones en la estabilidad financiera y que hasta el 80% de las reservas de combustibles fósiles podrían quedar varadas. El grito de la industria petrolera, "Perfora, bebé, perfora!" (Drill, baby, drill!) ahora encuentra a una estridente respuesta: "¡Dejalo en el suelo!"(Keep it in the ground!).

¿Cuál pico?
Esto marca un gran cambio. A lo largo de la mayor parte de la era del petróleo, la mayor preocupación ha sido la seguridad del suministro de energía. Las potencias coloniales lucharon guerras por el acceso al petróleo. El cartel de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) fue creado por los productores de petróleo para salvaguardar su patrimonio petrolero y elevar los precios. En el siglo 20 el temor persistente era "el pico de petróleo", cuando los suministros empezarían a bajar. Pero ahora, como dice Daniel Yergin, un historiador petrolero ganador del premio Pulitzer, "hay un cambio de enfoque para preguntar ¿cuándo nos quedaremos sin petróleo?, hasta "¿por cuánto tiempo lo vamos a seguir usando? " En lugar del "pico de petróleo", ahora se lee "la demanda pico".

El petróleo como combustible de vehículos pesados, aviones y barcos, y para hacer plásticos, será necesario durante muchos años todavía. Pero de América a China, las normas de emisiones de vehículos se han vuelto más difíciles, exprimiendo más kilometraje de menos combustible. La contaminación atmosférica y la congestión en las grandes ciudades están empujando a países como China e India a buscar alternativas a la gasolina y el diesel como combustibles para el transporte. Firmas de autos como Tesla, Chevrolet y Nissan han anunciado planes para vehículos eléctricos de largo alcance que se venden, con subsidios, por alrededor de $ 30,000, haciéndolos más asequibles. Y en todo el mundo el papel de la energía en el crecimiento del PBI está disminuyendo.

Los analistas que piensan que los acuerdos de París marcarán un punto de inflexión en los esfuerzos globales para reducir las emisiones de dióxido de carbono dicen que el consumo mundial de petróleo podría comenzar a disminuir en los años 2020. Eso significaría que las empresas tendrían que enfocarse exclusivamente en el petróleo de fácil acceso como el que existe en Oriente Medio y las provincias de petróleo de esquisto de América, en lugar de costosos y complejos proyectos con largos períodos de retorno, como los del Ártico, las arenas petrolíferas de Canada o profundamente bajo el océano.

Sin embargo, muchos en la industria continúan descartando hablar de la demanda máxima. No creen que los gobiernos tengan la voluntad política de poner en práctica sus objetivos climáticos a una velocidad similar a la que prevé el acuerdo de París. En Estados Unidos ridiculizan la idea de que una nación construida alrededor del automóvil puede abandonar rápidamente la gasolina. Y Khalid Al-Falih, ministro de Energía de Arabia Saudita, estima que el mundo seguirá necesitando invertir en petróleo por casi US $ 1 millón de millones por año durante los próximos 25 años. Los veteranos del petróleo señalan que incluso si el consumo mundial de petróleo llegara a su punto máximo, el mundo todavía tendría que reemplazar los pozos existentes, que se agotan cada año a una tasa de hasta 5 millones de barriles diarios, aproximadamente la cantidad agregada por la revolución de esquisto en cuatro años . La demanda no caerá repentinamente de un acantilado.



Una serie de grandes compañías petroleras aceptan que en el futuro probablemente invertirán menos en petróleo y más en gas natural, así como en energía renovable y baterías. Rabah Arezki, jefe de materias primas del FMI, dijo que el mundo podría estar "en el inicio de la mayor perturbación en los mercados petroleros de la historia".

Este informe argumentará que el mundo necesita afrontar la perspectiva de un fin de la era del petróleo, aunque por ahora parezca relativamente remoto, y hará tres preguntas centrales. ¿La industria en su conjunto se ocupará del cambio climático investigando e invirtiendo en alternativas a los combustibles fósiles, o luchará con los dientes apretados para un futuro basado en el petróleo? ¿Estará la vasta gama de inversores en la industria del petróleo preparada para llevar el cambio climático a bordo? ¿Y los consumidores de los países ricos y pobres estarán dispuestos a abandonar el rugido de un motor de gasolina para el zumbido de una batería?

The Economist
26 Noviembre 2016

Varios Fabricantes de Equipos Demostraron el Desempeño de las Nuevas Resinas de Películas en la K 2016

Echa un vistazo a una discusión en video entre ExxonMobil Chemical y W & H sobre el procesamiento de las nuevas resinas Exceed XP.

Tuve la oportunidad junto con mi colega Heather Caliendo de reunirme con los expertos de ExxonMobil Chemicals en la nueva familia Exceed XP de resinas de alto rendimiento LLDPE de la compañía, producida con un catalizador patentado. Cuatro grados de esta familia fueron lanzados por primera vez en Chinaplas en abril y otros dos se dieron a conocer en K.

Nos pareció impresionante que ocho grandes fabricantes de equipos estuvieran demostrando estos materiales y sus tecnologías de procesamiento. Entre ellos se encontraba Windmoller & Holscher (W & H), que ejecutaba un grado de película de envasado de alimentos Exceed XP utilizando una tecnología de cambio rápido con la película de contracción de polímeros de desempeño Enable 4020 de ExxonMobil. Echa un vistazo al video de Heather con Larry Gros de ExxonMobil Chemicals, director de desarrollo de productos y aplicaciones globales de polímeros y Martin Backmann gerente de división de I&D de equipo de extrusión de W & H, discutiendo sobre los nuevos polímeros.

Después de este video, Gros y su equipo me dieron la oportunidad de reunirme con Alex Dam, v.p. ejecutivo dee Thanh Phu, un fabricante vietnamita líder de envases flexibles laminados. Este procesador muy inteligente ha tratado de atender la demanda del mercado para una alternativa más reciclable para envases laminados.

En colaboración con los expertos de ExxonMobil, Thanh Phu produjo primero un empaque que se puede reciclar en la misma corriente de recolección que el PE utilizando los polímeros Enable mLLDPE y Exceed XP y y su tecnología de conversión de película patentada. "Esta es una verdadera sinergia entre la ciencia de materiales y la innovación tecnológica de conversión. Hemos cambiado el ciclo de la cuna a la tumba en un concepto más responsable de cuna a cuna ... nuestro objetivo es tener una alternativa completa de PE a las soluciones laminadas convencionales sin comprometer el desempeño, manteniendo al mismo tiempo una atractiva relación de costo-eficiencia".

Dam me dijo que su planta está equipada con la tecnología de procesamiento más reciente, incluyendo Varex II de W&H de 3 capas con línea de película soplada en línea MDP y sus impresoras de huecograbado Heliostar S para envases flexibles. El caracterizó a los laminados formulados MDO-Exceed XP como que tienen una óptica muy similar a los laminados OPP o PET/PE, y señaló que cuando se estira una película Exceed XP resulta en una mayor claridad y rigidez.

El también destacó el excelente procesamiento del Exceed XP, señalando que han corrido una película MDO de 25 micras con una desviación de +/- 1 micrón, que tiene dos veces la resistencia de una película de 50 micrones y la mitad del espesor. El confirma que alrededor del 60% de sus formulaciones de películas están hechas de mLLDPE pero para algunos productos, ellas contienen de 80% o 100%. La impresora de huecograbado se puede utilizar para imprimir en reversa, ya que la película resultante es muy rígida y fuerte.

Thanh Phu ha producido empaques comerciales para productos de higiene femenina e incontinencia para adultos y pañales para bebés tanto para la japonesa Unicharm Corp. como para Kimberly-Clark, New Milford, CT. La compañía está considerando la exploración de un empaque todo-PE para los mariscos crudos congelados para substituir el empaquete laminado actual del nilón (PA)/PE.

Lilli Manolis Sherman
Plastics Technology
03 Noviembre 2016

Nuevas resinas de PE para aplicaciones de película con altísima resistencia

Exceed XP, de Exxon Mobil, ofrece rendimiento y procesabilidad sin precedentes.

Una familia de resinas de PE de alto desempeño, recientemente lanzada por ExxonMobil Chemical, marca un nuevo punto de referencia, según la compañía. Exceed XP está diseñada para proporcionar un rendimiento sin precedentes en una amplia variedad de usos de película, y para alcanzar una mayor velocidad de producción.

Estas resinas poseen una resistencia extrema a la tracción (flex-crack) y al impacto de dardo; excepcional retención de la propiedad de envejecimiento; resistencia al desgarro en la dirección de máquina; excelente resistencia a la fusión; y mayor flexibilidad y capacidad de sellado.

La compañía asegura que estas resinas, desarrolladas mediante una tecnología avanzada de catalizado, la investigación de procesos y los conocimientos de aplicaciones, permiten que los procesadores desarrollen productos de película y recubrimientos nuevos. Las formulaciones se pueden diseñar para proporcionar un equilibrio entre rendimiento y capacidad de procesamiento, mientras que ayudan a administrar los costos hasta llegar al usuario final.

Tienen también potencial para ofrecer rendimiento en coextrusión en una estructura monocapa.

Por otra parte, los convertidores de película, según informes de la compañía, pueden beneficiarse de su eficiencia de procesamiento, gracias a la consistencia de la película, que puede reducir las paradas de la máquina y lograr potencialmente una mayor producción; así como de la rigidez de la película a densidades bajas; la estabilidad de la burbuja; y un proceso más corto de la máquina, si es necesario, con un flujo más fácil para un menor consumo de energía.

Los grados iniciales en esta familia de resinas incluyen 8318ML (1.0 MI, 0.918 g/cc); 8358ML (0,50 MI, 0.918 g/cc); y 8656ML (0.50 MI, 0.916 g/cc). Han sido probados con algunas aplicaciones comerciales que ya están en marcha. Entre las aplicaciones específicas de la película se pueden mencionar:

• Envase de líquidos, incluyendo bolsas en caja (bag in box), bolsas parables tipo stand-up y tipo sachet, así como revestimientos de contenedores flexibles. Se ha demostrado que Exceed XP produce películas resistentes que impiden la fuga del producto y la contaminación.

• Envases flexibles para alimentos en entornos exigentes, tales como bajas temperaturas o alto volumen. Se ha demostrado que Exceed XP produce películas con cualidades excelentes de sellado. Permite reducir los espesores hasta en un 30%, con mejor rendimiento en el envase, lo que protege y conserva los alimentos por más tiempo.

• Revestimientos de construcción para ayudar a los constructores a proteger sus estructuras. Los revestimientos que usan Exceed XP han demostrado inhibir la penetración de vapor de agua para reducir el riesgo de formación de moho.

• Películas delgadas para uso agrícola, como acolchados y forrajes. Las películas resistentes al desgarro ayudan a los agricultores a proteger y preservar sus cultivos y cosechas.

Plastics Technology México
01 Junio 2016

Jindal Poly compra el negocio de películas de PPBO de ExxonMobil

NUEVA DELHI (29 de octubre) - Una empresa de la India acordó la compra de las operaciones de películas de polipropileno biaxialmente orientado de ExxonMobil Chemical Co., el cual es uno de los mayores fabricantes del mundo de película de BOPP.

Jindal Poly Films Ltd. con base en Nueva Delhi dijo que firmó el acuerdo el 26 de octubre, pero no dio a conocer los términos. La compañía anunció la adquisición en la Bolsa de Bombay.

ExxonMobil tiene una posición de liderazgo en las películas de BOPP, tanto en América del Norte como en Europa.

"Estamos muy contentos de comprar este negocio debido a su excelente cartera de productos de alta calidad junto con la tecnología y la I + D líder en la industria ", señaló Hemant Sharma CEO de Jindal en un comunicado de prensa. "Estamos igualmente emocionados de estar adquiriendo una fuerza laboral experimentada y capaz".

En Norteamérica, el acuerdo incluye las plantas en LaGrange, Georgia, y Shawnee, Oklahoma, y un centro técnico y de oficina de ventas en Macedon, NY

El comunicado de Jindal no mencionó una planta de películas de ExxonMobil en Belleville, Ontario.

En Europa, el acuerdo incluye tres plantas de ExxonMobil: Brindisi, Italia; Virton, Bélgica y Kerkrade, Países Bajos.

ExxonMobil hace películas de OPP claras, metalizadas y blancas se venden a los convertidores de los mercados de embalaje y etiquetado. El negocio mundial de películas de BOPP emplea a cerca de 1.500.

Plastics News estimó recientemente las ventas de películas de la compañia en Norte America en $ 530 millones.

Jindal Poly es parte del diversificado Grupo BC Jindal, que tiene intereses en embalaje flexible, productos fotográficos, generación de energía térmica y el acero.

Jindal Poly dice tener el sitio más grande del mundo solo para la producción de películas biaxialmente orientadas de PP y de PET en Nasik, India.

La capacidad actual combinada de Jindal para BOPP y PET películas es 741 millones de libras al año. La empresa tuvo una facturación de 452 millones de dólares el año que terminó en marzo, informó la compañía en un comunicado de prensa.

Michael Lauzon | PLASTICS NEWS CORRESPONDENT
29 Octubre 2012