Las botellas de plástico de un solo uso encuentran una segunda vida en dispositivos para prótesis

¿Cómo se reduce el costo de una prótesis de extremidad de aproximadamente $ 6,000 a alrededor de $ 12? Simple: lo fabricas a partir de botellas de agua de plástico y de paso evitas los desechos de plástico en el proceso. La idea se originó con el Dr. Karthikeyan Kandan, profesor titular de Ingeniería Mecánica en la Universidad de Montfort (DMU) Leicester en el Reino Unido.

Funda de prótesis hecha de botella de plástico reciclado

Kandan utilizó materiales granulados de botellas de agua plásticas recicladas para fabricar hilo de poliéster que se calienta para formar un material sólido, liviano y moldeado en fundass de prótesis. El primer dispositivo de este tipo podría abordar la brecha entre las prótesis de alto desempeño que cuestan miles de dólares y los dispositivos asequibles que carecen de calidad y durabilidad, explicó Kandan, quien también es director asociado del Instituto de Ciencias de Ingeniería de DMU. "Hay tantas personas en los países en desarrollo que realmente se beneficiarían de miembros artificiales de calidad, pero desafortunadamente no pueden pagarlos", dijo el Dr. Kandan. "El objetivo de este proyecto era identificar materiales más baratos que pudiéramos utilizar para ayudar a estas personas, y eso es lo que hemos hecho".

La funda se probó en India con amputados por encima de la rodilla y por debajo de la rodilla.

Kandan viajó a India con la funda, que fue fabricado en DMU, ​​para probar el dispositivo con dos pacientes, uno que había sido amputado por encima de la rodilla y otro por debajo de la rodilla. Ambas personas dijeron que la prótesis era ligera y fácil de caminar, según Kandan. Además, el diseño permite que el aire fluya libremente a través del resto de la pierna, lo cual es altamente deseable en un clima cálido. Ahora está tratando de llevar a cabo un estudio a mayor escala con personas de diferentes países para refinar el diseño para diversas circunstancias de los pacientes.

Además de proporcionar potencialmente a millones de amputados una ayuda de movilidad de bajo costo, Kandan cree que su iniciativa puede jugar al menos una pequeña parte en el logro de una economía circular para los plásticos.

El proyecto fue financiado por Global Challenges Research Funding, que apoya la investigación de vanguardia para abordar los desafíos que enfrentan los países en desarrollo. También fue respaldado por la Academia de Ciencias Médicas, el organismo independiente del Reino Unido que representa la diversidad de la ciencia médica. Bhagwan Mahaveer Viklang Sahavata Samiti de la India, la organización más grande del mundo para rehabilitar a personas discapacitadas, así como expertos en prótesis del Instituto Nacional de Tecnología de Malaviya, la Universidad de Salford, la Universidad de Southampton y la Universidad de Strathclyde brindaron apoyo.

Norbert Sparrow
Plastics Today
04 Setiembre 2019

10 predicciones para la economía global en 2019

Los peatones se reflejan en un tablero electrónico que muestra los precios de las acciones fuera de una correduría en Tokio, Japón. December 27, 2018. REUTERS/Kim Kyung-Hoon - RC1449CDB900
La fuerte caída en el crecimiento del comercio mundial es un riesgo importante para el próximo año Image: REUTERS/Kim Kyung-Hoon

La economía global comenzó en 2018 con un crecimiento fuerte y sincronizado. Pero a medida que avanzaba el año, el impulso se desvaneció y las tendencias de crecimiento divergieron. La economía de Estados Unidos se aceleró gracias al estímulo fiscal promulgado a principios de año, mientras que las economías de la zona euro, el Reino Unido, Japón y China comenzaron a debilitarse. Estas tendencias divergentes persistirán en 2019. IHS Markit predice que el crecimiento global bajará de 3.2% en 2018 a 3.1% en 2019, y seguirá desacelerándose en los próximos años.

Un riesgo importante en el año entrante es la marcada caída en el crecimiento del comercio mundial, que cayó de más del 5% a principios de 2018 a casi cero al final. Con la escalada prevista en los conflictos comerciales, una contracción en el comercio mundial podría arrastrar aún más a la economía global. Al mismo tiempo, los efectos combinados del aumento de las tasas de interés y la creciente volatilidad del mercado de acciones y de los productos básicos hacen que las condiciones financieras en todo el mundo se estén estrechando. Estos riesgos apuntan a la creciente vulnerabilidad de la economía global a nuevos choques y al aumento de la probabilidad de una recesión en los próximos años.

                     

Nuestros 10 principales pronósticos económicos para 2019

1. La economía estadounidense se mantendrá por encima de la tendencia.
Sobre la base de estimaciones sobre el crecimiento sostenible en la fuerza laboral y la productividad, evaluamos que la tendencia, o potencial, del crecimiento en la economía de EUA sea de alrededor del 2,0%. En 2018, el crecimiento de EUA estuvo muy por encima de la tendencia del 2,9%, aunque la aceleración se debió casi en su totalidad a una gran dosis de estímulo fiscal en forma de recortes de impuestos y aumentos del gasto. El impacto de este estímulo todavía se sentirá en 2019, pero disminuirá a medida que avance el año. Como resultado, esperamos un crecimiento del 2.6% en 2019, menos que en 2018, pero aún por encima de la tendencia.

2. La expansión de Europa se ralentizará aún más.
El crecimiento de la zona euro alcanzó su punto máximo en la segunda mitad de 2017, y ha disminuido constantemente desde entonces. IHS Markit predice un nuevo descenso al 1,5% en 2019. La incertidumbre política, incluyendo el Brexit, los desafíos al gobierno de Emmanuel Macron y el cierre de la cancillería de Angela Merkel, contribuyen a disminuir el sentimiento empresarial. Factores económicos como el endurecimiento de las condiciones crediticias y el aumento de las tensiones comerciales también están impulsando la desaceleración del crecimiento.

3. La recuperación de Japón seguirá siendo débil y su economía crecerá menos del 1% en 2019
Se espera que la economía de Japón se expanda un 0,8% en 2018, con un aumento de esta tasa solo ligeramente en 2019 hasta el 0,9%. La desaceleración de la economía china y las consecuencias de las tensiones comerciales entre Estados Unidos y China están retrasando el crecimiento. La política monetaria continuará siendo muy acomodaticia el próximo año. El declive cíclico en el crecimiento de Japón se está produciendo en un entorno de crecimiento muy débil a largo plazo. Los datos demográficos adversos, en especial la disminución de la fuerza laboral, no se ven contrarrestados por un crecimiento lo suficientemente fuerte de la productividad. La "tercera flecha" de Abenomics, que se suponía debía implementar importantes reformas estructurales y aumentar la productividad, ha tardado en materializarse.

4. La economía china seguirá desacelerándose.
La tasa trimestral de crecimiento chino se ha ido reduciendo constantemente desde principios de 2017, alcanzando su nivel más bajo en 10 años en el tercer trimestre de 2018. En términos anuales, el ritmo de expansión se ha reducido de 6.9% en 2017 a 6.6% en 2018, y caerá aún más al 6.3% en 2019. En respuesta a las crisis económicas recientes, incluido el impacto de los aranceles estadounidenses, que hasta ahora han sido limitados - los formuladores de políticas han desatado una serie de medidas monetarias y fiscales para ayudar a apoyar el crecimiento. y estabilizar los mercados financieros.

Sin embargo, es probable que estas medidas sigan siendo modestas. El crecimiento del crédito continuará restringido por el sobreendeudamiento masivo y el compromiso del gobierno con el desapalancamiento, al menos a medio y largo plazo. Por otro lado, los esfuerzos de estímulo del gobierno pueden volverse más agresivos si las tensiones comerciales con EUA se reinician y el crecimiento se ve seriamente dañado.

5. El crecimiento de los mercados emergentes se desacelerará a 4.6% en 2019
Algunas economías, entre ellas Brasil, India y Rusia, experimentaron una leve recuperación del crecimiento en 2018, mientras que otras, como Argentina, Sudáfrica y Turquía, sufrieron una intensa presión financiera y sufrieron recesiones o casi recesiones. En el futuro, los mercados emergentes se enfrentan a una serie de dificultades, incluida la desaceleración del crecimiento en las economías avanzadas y el ritmo del comercio mundial; el fuerte dólar estadounidense; endurecimiento de las condiciones financieras; y la creciente incertidumbre política en países como Brasil y México. Algunos países podrán contrarrestar estas tendencias, especialmente las economías dinámicas con bajos niveles de deuda, especialmente en Asia.

6. Los mercados de productos básicos (commodities) podrían estar en otra montaña rusa en 2019
El crecimiento de la demanda el próximo año aún parece lo suficientemente fuerte como para brindar apoyo a los mercados de productos básicos, lo que hace que el tipo de colapso de precios observado durante 2015 sea poco probable. Sin embargo, la volatilidad en los mercados de productos básicos continuará en 2019, especialmente en los mercados petroleros. Pronosticamos que los precios del petróleo subirán un poco en el corto plazo y promediarán en alrededor de $ 70.0 por barril durante el próximo año, en comparación con un promedio de $ 71.0 en 2018. Dicho esto, los riesgos para los precios del petróleo y otros productos básicos son predominantemente a la baja, dado la desaceleración del crecimiento de la demanda y aumento de la oferta. A pesar de la volatilidad, predecimos que para fines de 2019, los precios serán un poco diferentes de sus lecturas actuales.

7. Las tasas de inflación global se mantendrán cercanas al 3,0%.
La mayor parte del aumento en la inflación de los precios al consumidor entre 2015 y 2018, de 2.0% a 3.0%, se debió a una transición en el mundo desarrollado de condiciones deflacionarias o casi deflacionarias a tasas de inflación cercanas a las metas de 2.0 % de los bancos centrales. En el corto plazo, esperamos que la inflación global y la inflación de la economía desarrollada se mantengan cerca del 3.0% y 2.0%, respectivamente.

Si bien habrá presiones al alza en muchas economías a medida que se cierren las brechas de producción y caigan las tasas de desempleo, en algunos casos hasta mínimos de varias décadas, también existen presiones a la baja. Fuera de los Estados Unidos, el crecimiento se está debilitando. Además, en relación con 2018, los precios de los productos básicos se mantendrán relativamente estables en promedio en 2019. Finalmente, con la guerra comercial en una "tregua temporal", el impulso ascendente de los aumentos de aranceles se detendrá.

8. La FED elevará las tasas, y algunos otros bancos centrales pueden seguir
Con las economías clave del mundo en diferentes puntos del ciclo económico, no es sorprendente que los bancos centrales se estén moviendo a diferentes velocidades y en diferentes direcciones. Sin embargo, dado un crecimiento más débil y presiones inflacionarias moderadas, es probable que el ritmo de eliminación del acomodo sea incluso más modesto de lo que se esperaba anteriormente.
Es probable que la Reserva Federal de EUA aumente las tasas tres veces en 2019. Otros bancos centrales, incluido el Banco de Inglaterra (dependiendo del proceso Brexit), el Banco de Canadá y algunos bancos centrales de mercados emergentes, como los de Brasil, India y Rusia - también pueden subir las tasas.

El Banco Central Europeo no aumentará las tasas hasta principios de 2020. Del mismo modo, no creemos que el Banco de Japón ponga fin a su política de tasas de interés negativas hasta 2021. El Banco Popular de China es el principal banco central que se mueve en la dirección opuesta; preocupado por el crecimiento, está proporcionando estímulos modestos.

9. El dólar estadounidense se mantendrá en los actuales niveles elevados durante gran parte de 2019.
El crecimiento continuado por encima de la tendencia en EUA y más aumentos de tasas por parte de la FED son las razones principales de esta fortaleza anticipada. Dada la reciente calma relativa en los mercados de divisas, especialmente en relación con las monedas de mercados emergentes, parece poco probable otra gran apreciación del dólar estadounidense.

Sin embargo, el potencial de volatilidad sigue siendo muy alto. La incertidumbre política en Europa podría ser muy negativa para el euro y la libra esterlina; esperamos que la tasa euro / dólar termine en 2019 en alrededor de $ 1.10, en comparación con $ 1.14 a fines de 2018. Al mismo tiempo, predecimos que la tasa renminbi / dólar se mantendrá bastante estable justo por debajo del nivel psicológico de 7.0 - el resultado del deseo del gobierno chino por la estabilidad financiera.

10. Los riesgos de choques políticos han aumentado, pero probablemente no lo suficiente como para provocar una recesión en 2019
Los errores de política siguen siendo las mayores amenazas para el crecimiento global en 2019 y más allá. Los conflictos comerciales a fuego lento son peligrosos, no porque hayan causado daños hasta el momento - no lo han hecho - sino porque podrían aumentar fácilmente y salirse de control. Además, el aumento de los déficits presupuestarios en EUA, los altos niveles de deuda en EUA, Europa y Japón, y los posibles errores de los principales bancos centrales, todos ellos representan amenazas para la economía global.

La buena noticia es que la probabilidad de que tales errores políticos afecten seriamente el crecimiento global en 2019 es todavía relativamente baja. Sin embargo, IHS Markit cree que los riesgos de daños causados ​​por errores políticos aumentarán en 2020 y en el futuro, a medida que el crecimiento se desacelere aún más.

Nariman Behravesh
Chief Economist, IHS Markit
World Economic Forum
04 Enero 2019

Diversas suertes para los plásticos de alto consumo en América Latina

Los mercados de polímeros en América Latina han estado sintiendo el impacto de la nueva capacidad de polietileno en los Estados Unidos y la fortaleza del dólar estadounidense frente a las monedas locales, especialmente en Argentina. Por primera vez en un buen tiempo, el polietileno se ve disponible, y los precios están cayendo. Los mercados de poliestireno está más estables. La mayoría de los aumentos a lo largo del año respondieron a la escasez en el suministro de materias primas y los altos precios derivados de la escalada de los precios del petróleo crudo. El cloruro de polivinilo ha visto precios mas bajos, ya que los principales productores de Asia bajaron sus precios en octubre y noviembre. El polipropileno ha sido la excepción, con una confianza en precios más estables durante todo el año debido a la mayor escasez de su materia prima, el propileno.

Polietileno
Los últimos meses han sido muy interesantes para los mercados de polietileno (PE) en vista de un factor abrumador: la nueva producción de etileno y PE en el Golfo de EUA. Esto ha aumentado la oferta más allá de lo que puede consumir el mercado interno de EUA, y los precios de exportación han bajado. El impacto se ha sentido en los mercados latinoamericanos de PE, que por primera vez en un tiempo se han convertido en un mercado de compradores.

Los volúmenes adicionales afectaron a México primero, porque la logística para el comercio con México ha estado vigente durante años. El Tratado de Libre Comercio de América del Norte (NAFTA) facilita el comercio entre los Estados Unidos, México y Canadá y continuará haciéndolo bajo el nuevo nombre, USMCA.

Diferencia de precio entre PEBD mexicano y el Etileno estadounidense

El gráfico anterior muestra que la diferencia de precio entre el PE de baja densidad (PEBD) y su materia prima, el etileno de la Costa del Golfo de EUA, ha estado disminuyendo desde mayo y solo recientemente ha aumentado en octubre con los precios más altos del etileno. Otros grados de PE han tenido un resultado similar en México, y en particular, el PE lineal de baja densidad (PEBDL), que ha sido el primer grado con exceso de oferta.

Los precios en el Golfo de EUA para el PEBDL butano están por debajo de $ 1,000/TM. La actual guerra comercial entre EUA y China probablemente cortará ese destino para los productos de EUA, parcial o quizás totalmente, si la escalada continúa.

Tendencias de precios latinoamericanos del PEBD, Setiembre 2017 a mediados Octubre 2018

La situación ha sido diferente en América del Sur, donde un aumento repentino del dólar estadounidense que comenzó con mas altas tasas de interés en EUA ha generado inflación, pérdida de poder de compra y términos de crédito erosionados para las materias primas.

Argentina ha sido el país más afectado, seguido de cerca por Brasil. El dólar obtuvo ganancias frente a muchas otras monedas regionales y la demanda recibió un golpe. Los compradores evitaron las importaciones para minimizar los riesgos cambiarios y mejorar la logística. Para contener el dólar, Argentina aumentó las tasas de interés al 60% al principio y luego al 73%. Los costos financieros onerosos causaron que los términos de crédito se acortaran y el crédito se volvió menos disponible.

Los compradores netos como Chile, Perú, Ecuador y Colombia se están beneficiando de los precios más bajos de resina plástica. Esos países importan resinas libres de impuestos, sin tener que proteger a ninguna industria. Colombia solo tiene una pequeña producción de PEBD, complementada por las importaciones.

Se esperan mayores exportaciones estadounidenses
El punto aquí es que América Latina es actualmente un mercado disminuido para absorber la avalancha de resinas plásticas exportadas por los productores estadounidenses. Antes de la puesta en línea de todas las nuevas plantas, EUA exportaba aproximadamente el 20-22% de su producción. Con las nuevas plantas, EUA tendrá que exportar más y los compradores latinoamericanos están mal equipados para absorber el material adicional.

Braskem Idesa ha tomado un buen porcentaje del mercado mexicano al usar sus ventajas de estar allí primero y ser un jugador local. PEMEX sacrificó su propia producción de PE para suministrar el contrato de etano con Braskem Idesa. Su producción disminuyó drásticamente, pero está regresando en parte debido a su contrato de etano recientemente firmado con la empresa comercial Vitol.

Para el resto de 2018, los precios de PE solo pueden bajar por exceso de oferta. Las posibilidades de sufrir un huracán como el Harvey del año pasado están disminuyendo con cada semana que pasa. La temporada de huracanes termina el 30 de noviembre.

Polipropileno - Estable sobre un propileno caro
Los mercados de polipropileno (PP) se han mantenido más estables este año, principalmente porque el mercado sigue estando ajustado a pesar de que las nuevas plantas de deshidrogenación de propano (PDH) están entrando en línea. Más propileno (C3) no se ha traducido en más PP, ya que no hay nuevas plantas de PP entrando en línea.

Durante 2018, el mercado del PP se ha dividido en dos bandas. En América del Norte, la oferta se ha mantenido restringida con pocos volúmenes para las exportaciones. Los precios se han mantenido estables e impulsados ​​por el alto costo del C3. Las plantas de PDH no han tenido operaciones confiables, plagadas de problemas técnicos. Los precios del propileno han respondido a la escasez de C3 aumentando mucho más que los del etileno (C2). Al mismo tiempo, se ofrece material de Asia y Medio Oriente en América del Sur a niveles muy competitivos que obligan a los productores regionales a competir.

La crisis cambiaria causada por el alza del dólar también afectó a los mercados de PP, y la demanda en Argentina y Brasil ha disminuido en consecuencia, pero mucho más en el primero. Los productores regionales están tratando de desplazar los volúmenes hacia el norte, con la esperanza de obtener mejores precios. Esto ha dado un impulso temporal a los precios en América del Sur, frenando la caída de los precios.

En términos de suministro, la producción disminuirá en Chile debido a que Petroquim, el productor local, paró su planta durante 15 días a principios de octubre y operará su planta a capacidad reducida hasta fines de noviembre. Esto está ocurriendo porque la refinería de Concon, una de las dos que mantiene ENAP en Chile, se detuvo por mantenimiento en octubre y reanudará las operaciones en diciembre.
Los precios del PP en Argentina y Brasil siempre han sido altos porque esos mercados están protegidos con altos aranceles de importación. En Argentina, Petroquímica Cuyo, el único productor de PP, ha dolarizado las ventas de PP, esperando proteger los márgenes y reducir la volatilidad de los precios. Sin embargo, los transformadores están teniendo dificultades para pasar el aumento de los costos a los consumidores finales y la demanda ha disminuido casi un 40%, según fuentes locales. Los analistas económicos proyectan que la inflación de Argentina este año será del orden del 44-46%. La mayoría de los sectores de la economía están caídos y las esperanzas de recuperación este año son escasas.

Tendencias de precios de PP latinoamericanos, Setiembre 2017 a mediados Octubre 2018

Brasil experimentó algunos de estos problemas con la devaluación de su moneda, pero ha mostrado una mayor capacidad de recuperación y la moneda se ha recuperado un poco, a pesar de las incertidumbres que trajo la nueva administración entrante.

El productor Esenttia en Colombia ha luchado con los altos costos, porque una gran parte de su propileno proviene de la costa del Golfo de EUA.

Indelpro de México ha sido el productor más estable, disfrutando de la estabilidad de precios y logrando aumentar la producción con algunas adiciones de capacidad. El único interrogante es si Indelpro tendrá suficiente propileno para alimentar su nueva capacidad.

Por último, la producción en Venezuela ha sido errática durante todo el año, plagada de escasez de propileno y con una baja demanda debido a los múltiples problemas de ese país. Los venezolanos huyen del país a pie, buscando escapar de una situación desesperada.

En resumen, los precios disminuirán gradualmente hacia fines del año porque la demanda de diciembre es estacionalmente baja, ya que los participantes del mercado se esfuerzan por terminar el año con niveles bajos de existencias.

Poliestireno - Problemas de materias primas
Los mercados de poliestireno (PS) llegan a finales de año en una situación más estable. La mayoría de los aumentos a lo largo del año respondieron a la escasez en el suministro de materias primas y los altos precios derivados de la escalada de los precios del petróleo crudo. Hacia el final del año, los precios de las materias primas parecen haberse estabilizado y los precios podrían mantenerse planos hasta fin del año.

Tendencias de precios de PS latinoamericano, Setiembre 2017 a mediados Octubre 2018

Argentina y Brasil han tenido escasez de producción. En Argentina, el productor local tuvo un conflicto laboral que paró la planta de Zárate durante más de dos meses. El productor local complementó el suministro nacional con importaciones de Brasil durante el paro.

En Brasil, la producción de monómero de estireno (SM) disminuyó por los cambios en la planta de estireno de Unigel que limitó la producción de monómero de estireno y poliestireno durante algún tiempo. Brasil tiene escasez crónica de estireno y los trabajos de mantenimiento han agravado la escasez.

Colombia y México tuvieron un viaje más suave este año con una producción normal. México ha estado aprovechando la escasez en América del Sur para aumentar sus exportaciones a la región. Las devaluaciones de la moneda han tenido impacto en Colombia, desalentando las importaciones. Los compradores han respondido con compras más pequeñas y rechazando los aumentos de precios.

La producción de PS en Venezuela se ha estancado en los últimos años. La planta de Estizulia de 47,000 ton / año ha estado inactiva por falta de monómero de estireno.

El crecimiento de la demanda de PS ha sido constante a nivel mundial en aproximadamente el 1% debido a la madurez del mercado. El poliestireno expandible (EPS) es el único segmento del mercado de PS que tiene un sólido crecimiento anual. Se espera que los precios de los PS se mantengan estables hasta el final de este año, tal vez con pequeñas fluctuaciones dependiendo de cada país.

Brasil ha tenido un exceso de oferta de PS durante años y, por esa razón, los precios en el país son algunos de los más bajos del continente, algo que no se ve en el polietileno y el polipropileno brasileños.

Los precios del petróleo crudo han aumentado gradualmente este año, afectando a la materia prima benceno y monómero de estireno. Esos han sido los mayores impulsores de precios para PS y continuarán siendo a corto plazo.

George Martin, Houston
ICIS APLA Supplement
Noviembre 2018

Cloruro de Polivinilo - Debilidad en el corto plazo conforme caen los precios asiáticos
La perspectiva del mercado mundial del cloruro de polivinilo (PVC) se debilitó después de que la empresa taiwanesa Formosa Plastics Corp (FPC) anunció importantes reducciones de precios en Asia, primero en octubre y nuevamente en noviembre.

Para noviembre, FPC redujo los precios del PVC para China y el sudeste asiático en $ 30/TM y para la India en $ 60/TM, impulsado por la confianza del mercado, la depreciación de las monedas asiáticas frente al dólar de EUA y la guerra comercial entre EUA y China.

Anteriormente, los precios en octubre de FPC de Taiwán bajaron en $ 90/TM a partir de septiembre en ofertas para China y el sureste de Asia, y en $ 40/TM para India. Las disminuciones sustanciales de precios de FPC para el PVC de octubre en Asia mantuvieron un freno a los precios del PVC de octubre en América Latina, a pesar de los anuncios de aumento de precios en EUA.

EUA y América Latina exportan PVC y compiten con los precios en otras regiones, incluyendo Asia, lo que frena las iniciativas de EUA para aumentar los precios. Al mismo tiempo, los importadores latinoamericanos de PVC están aprovechando las compras de Estados Unidos o América Latina con niveles de precios en Asia.

Los precios de los contratos de PVC en octubre en EUA se ven presionados por los mayores costos de etano y etileno en septiembre y octubre. Por otro lado, los precios de Asia se vieron presionados a la baja por un sentimiento débil en el mercado clave de China.

Inicialmente, no estaba claro cómo reaccionarían los mercados latinoamericanos de PVC a las direcciones opuestas entre las ofertas de Asia y las ofertas de EUA. Finalmente, los precios del PVC en octubre se mantuvieron estables o se redujeron a partir de septiembre.

Es probable que la dirección del mercado en América Latina después de octubre se debilite aún más. En diciembre, la demanda generalmente disminuye en todo el mundo, ya que los compradores y vendedores reducen sus inventarios para reducir la exposición fiscal. En EUA, la demanda de PVC del sector de la construcción disminuye a medida que comienza el clima frío. Es probable que la dinámica de fin de año ejerza una presión a la baja sobre los precios del PVC.

Las tendencias de los precios del PVC en América Latina están fuertemente influenciadas por la dirección de otras regiones, principalmente de EUA y Asia. Los países importadores de PVC en América Latina generalmente obtienen productos de EUA mientras que los países exportadores de PVC en América Latina tienen que competir con los precios internacionales. Los precios internos en América Latina siguen los cambios en los precios en otras regiones, aunque posiblemente en diferentes magnitudes y, a veces, en retrasos de uno a dos meses.

Es probable que los compradores de PVC en América Latina aprovechen las negociaciones con la dirección del precio y las cotizaciones más bajas de EUA o de Asia. Varios factores y tendencias apuntan a la dirección del mercado del PVC en América Latina hacia el final del año.

En Asia, los controles medioambientales en el mercado clave de China han reducido la actividad a lo largo de la cadena de producción, suavizando los precios. En la India, a pesar del final de la temporada de monzones, la demanda a mediados de octubre se mantuvo débil.

El conflicto comercial / arancelario entre EUA y China ha reducido la confianza del mercado. La amenaza arancelaria de China sobre el dicloruro de etileno (EDC) y el PVC de EUA ha desacelerado la actividad de compra y está alterando los flujos comerciales.

Tendencias de precios de PVC latinoamericano

Por razones similares, Turquía, un destino importante para las exportaciones de PVC de EUA y México, no ha mostrado interés en las exportaciones de EUA. La moneda de Turquía ha sufrido una dolorosa depreciación.

Entre los factores que afectan al PVC y otros mercados en América Latina, la depreciación de la moneda en Argentina alcanzó un nivel de crisis, y el país tuvo que buscar a regañadientes ayuda del Fondo Monetario Internacional (FMI) en forma de un préstamo de $ 50 mil millones. La depreciación resultó en aumentos en el costo de vida, mayores costos de energía y servicios públicos, disminución de la demanda y descontento general. A principios de octubre, la depreciación se había suavizado y la moneda se había estabilizado, aunque continuaban las fluctuaciones de la moneda.

Brasil y Argentina se encontraban aún en una recuperación gradual de sus recesiones de 2016. Inicialmente, se proyectó que las recuperaciones en ambos países serían rápidas, pero se prolongaron hasta 2017 y 2018. En el enfoque de finales de 2018, las economías de los dos países continúan en modo de recuperación lenta.

La actividad interna en México, aunque no es espectacular, se considera saludable y cumple con las expectativas, gracias al apoyo de la sinergia del país con el mercado vecino de EUA. El mercado de exportación de PVC de México enfrenta desafíos de economías blandas en países de destino como Argentina, Chile, Perú, Ecuador y Turquía.

Ron Coifman, Houston
ICIS APLA Supplement
Noviembre 2018

Cosmo Films lanza un papel sintetico

DELHI, INDIA | Cosmo Films, un fabricante de películas especiales de PPBO, ha anunciado el lanzamiento del papel sintético universal imprimible basado en PPBO. La película recién lanzada, que se dice que tiene apariencia de papel, se puede imprimir con todas las tecnologías de impresión disponibles, como offset humedo y UV, flexografía húmeda y UV, tipografía, serigrafia, transferencia térmica y la mayoría de las tecnologías de tóner digital.

La compañía dice que la versatilidad del papel sintético se refleja en la gran cantidad de aplicaciones en las que se puede utilizar. Esto incluye marbetes y etiquetas, venta al por menor y embalaje, identificación y credenciales, y usos al aire libre. Algunas de las aplicaciones en cada uno de estos segmentos son las siguientes:

• Marbetes y etiquetas: etiquetas de tambor químico, etiquetas de transferencia de aeropuerto, etiquetas de búsqueda y seguimiento
• Segmento de venta al por menor y embalaje: gráficos de punto de compra, bolsas de llevar
• Identificación y credenciales: tarjetas de visita, documentos de tierras, certificados de nacimiento y de mérito
• Al aire libre: etiquetas de árbol, señalizaciones y paneles de estación de tren y aeropuerto 

Se dice que el papel sintético es adecuado como reemplazo del papel en aplicaciones donde se desea durabilidad y longevidad. Según los informes, tiene un acabado mate similar al papel, no se puede rasgar, tiene resistencia a la humedad y a los productos químicos, y tiene una planitud excelente. El producto está disponible en 75, 95, 120, 150, 175, 195, 215, 275, 330, 375 y 430 micrones.

S. Satish, jefe global de ventas y mercadotecnia de Cosmo Films, dice: "El papel sintético universal imprimible ha sido una necesidad insatisfecha en el mercado desde hace mucho tiempo, ya que actualmente se ofrecen diferentes grados de papel sintético para diferentes tecnologías de impresión. Este producto universal imprimible ayudará a los impresores a reducir significativamente sus costos de inventario ".

PFFC
Abril 03, 2017

Las bolsas pequeñas impulsan el crecimiento en la India junto con las preocupaciones por los desechos

Nueva Delhi - El embalaje plástico asequible, del tamaño de una bolsa, están surgiendo como un motor clave de crecimiento para el sector de embalaje de la India, pero algunos en la industria advierten que la falta de infraestructura de reciclaje podría obstaculizar el camino.

Federación Cooperativa de Comercialización de Leche de Gujarat

Embalaje en bolsa para venta de leche en India, hecho por la marca Amul de la cooperativa de Gujarat

El director de una cooperativa de productos lácteos en el estado de Gujarat, por ejemplo, dijo en una reciente cumbre de la industria organizada por el Instituto Indio de Embalaje que las bolsas de plástico y otros contenedores pequeños desempeñaban un papel importante para llegar a nuevos consumidores.

Pero él y otros en el seminario advirtieron sobre las preocupaciones ambientales que frenan la expansión del mercado

R.S. Sodhi, director general de la Federación Cooperativa de Comercialización de Leche de Gujarat (FCCLG), dijo en la reunión de la industria de Nueva Delhi que las bolsas de plástico son un elemento de cambio en la expansión de los mercados lácteos.

"La disponibilidad de productos lácteos en empaques más pequeños y asequibles cambia la dinámica de todo el mercado con la penetración del producto que llega mas profundamente a las zonas rurales y de clase media baja del país", dijo.

Dijo que los productos lácteos de FCCLG que se venden bajo un nombre de marca particular, Amul, apuntan a duplicar las ventas a 50,000 millones de rupias indias ($ 7,75 mil millones) para 2020, de los actuales 23,000 millones de rupias ($ 3,56 mil millones) en 2016, con un crecimiento anual de 20 por ciento.

El embalaje está ayudando con ese crecimiento.
"La industria del embalaje debe centrarse en este segmento para ofrecer soluciones de embalaje innovadoras y asequibles para la clase media baja y las masas rurales, ya que el potencial de crecimiento en el segmento es inimaginable", dijo.

Señaló que el consumo de envases per cápita en la India es de aproximadamente 4,3 kilogramos por persona, o aproximadamente una décima parte del de los países desarrollados.

Pero advirtió que India no deberia apuntar a los objetivos de los países desarrollados en el consumo de envases sin infraestructura de reciclaje adicional.

"No creo que debamos perseguir alcanzar esos objetivos, ya que también se necesita una enorme infraestructura de reciclaje de respaldo", dijo Sodhi.

Otros oradores, incluido Rajeev Kapoor, secretario del Departamento de Químicos y Petroquímicos de la India, establecieron un vínculo similar entre el reciclaje, los desechos y los límites al crecimiento.

"La continua negatividad [conforme se] relaciona con el plástico dañará el crecimiento de la industria del embalaje y las voces se levantan contra los plásticos en varios foros y la formulación de políticas está influenciada por varios grupos de presión", dijo. "Tenemos que mejorar la tecnología, educar a las personas para que eliminen la etiqueta de negatividad y asegurar que el plástico se recolecte y recicle, además de desarrollar el reciclaje como un modelo comercial factible".

Kapoor estuvo de acuerdo en que el envasado en unidades más pequeñas está permitiendo que las empresas de bienes de consumo de rápido movimiento en la India amplíen sus mercados a zonas más rurales.

"Hasta ahora, los productos de FCCLG tenían mercados limitados confinados a las principales ciudades, [pero] la funcionalidad mejorada a través de un embalaje flexible que ofrece opciones de embalaje pequeñas y asequibles, los lleva a penetrar más profundamente en el mercado indio", dijo.

Kapoor sugirió que la industria debería trabajar en la mejora de las propiedades de barrera para aumentar la vida útil y reducir el desperdicio de alimentos.

Crecimiento grande, mercado pequeño
Según las cifras presentadas en la conferencia, la industria india del embalaje crece alrededor del 15 por ciento anual y se espera que alcance los $ 73 billones en 2020, frente a los $ 32 billones en 2015. Se espera que el embalaje flexible y rígido crezcan anualmente al 25 por ciento y 15 por ciento, respectivamente. Globalmente, sin embargo, la tajada de mercado de la India es pequeña.

El país tiene alrededor del 17 por ciento de la población mundial, pero solo representa alrededor del 3 al 4 por ciento de la industria mundial de empaque flexible de $ 771 mil millones.

Y solo representa aproximadamente el 4.4 por ciento, 28.2 mil millones de libras, del uso plástico mundial de 628 mil millones de libras anuales.

Pero para aprovechar el crecimiento esperado a medida que la brecha se reduce, los oradores en la conferencia sugirieron que la industria india del embalaje analice los mercados de manera más amplia.

"La industria del embalaje debería considerar las soluciones de extremo a extremo en lugar de mirar el problema en silos", dijo Dheeraj Sharma, director del Indian Institute of Management. "No hay innovación disruptiva en varios sectores industriales, los cuales estan meramente cosechando beneficios de la innovación formada hace tres décadas. Por lo tanto, la falta de innovación provoca un retraso en el crecimiento".

Otros oradores hicieron hincapié en el papel del embalaje como un "primer punto de contacto" para los consumidores e instaron a las empresas de embalaje y productos de consumo a trabajar más estrechamente.

Discutieron los desafíos que incluyen el desperdicio de alimentos, los retornos inadecuados para los agricultores y los desafíos en la cadena de suministro y los sectores minoristas, pero también vieron oportunidades para un gran crecimiento.

"La creciente clase de consumidores súper ricos, la clase media aspirante y el creciente mercado base de la población rural y urbana presenta un enorme potencial", dijo Subodh Gupta, director general de Triveni Polymers Pvt. Ltd., un fabricante de envases de plástico con sede en Nueva Delhi.

"La creciente popularidad de los productos envasados en paquetes de punto de precio en un extremo y los productos empaquetados ultra premium por el otro son indicativos de un gran potencial de crecimiento", dijo.

Satnam Singh
Plastic News
11 de diciembre de 2017

Uflex transforma el embalaje de los chips de tortilla de Whole Foods

Hace unos cuatro meses, el proveedor estadounidense Whole Foods Market se acercó a Uflex, la mayor multinacional de materiales de embalaje flexible de la India, a través de uno de los clientes de larga data que había estado utilizando una solución especial de embalaje de Uflex para sus chips de tortilla.

La Definición del Problema de Whole Foods Market - Las Bolsas Institucionales de Papel Kraft Multicapa con una capa sellante de PPBO no estaban proporcionando suficiente barrera a los Chips de Tortilla del oxígeno y la humedad. Resultado: Los chips en esos paquetes institucionales estaban volviéndose blandos y rancios en apenas tres semanas o así. Las desventajas añadidas de que el papel se rompiera en la cadena de suministro o se rompiera por los bordes afilados de los chips de tortilla era un doble golpe. La fabricación de empaques de papel Kraft multicapa en sí mismo es una propuesta costosa que requiere equipo especializado por el lado de los convertidores con costos de capital prohibitivos. La impresión en papel supone otras limitaciones que disminuyen la estética del envase. Más molesto fue el hecho de que las Bolsas Institucionales Papel Multicapa Kraft de 16 oz de peso neto tenían que ser abiertas cortando desde la parte superior para sacar los chips y dejando al consumidor sin otra opción que consumir todo de una sola vez sin la previsión de consumo diferido sin deterioro.

Todos estos problemas obligaron a Whole Foods Market a buscar soluciones de empaque alternativo para sus chips de tortilla, y eso fue cuando fueron referidos a Uflex.

Whole Foods no quería crear ninguna confusión en las mentes de los consumidores con respecto a la apariencia y el atractivo de sus envases de chips de tortilla. Además de ser el mayor vendedor de alimentos orgánicos en los EE.UU., Whole Foods Market esencialmente quería dar un aspecto orgánico tipo papel para el envase manteniendo asi su ética de la marca.

Los ingenieros de Uflex con un claro informe del cliente diseñaron una estructura de embalaje de tres capas, poliéster (PETBO) recubierto de 12,5 micras/PPBO de 18 micras (ambos lados tratados)/PE de 35 micras, como una bolsa de fondo plano 3D. El PETBO proporciona una barrera excelente contra el oxígeno y también exhibe una buena resistencia térmica debido a su temperatura de fusión que es tan alta como 150-160 °C. El PPBO actúa como una barrera fuerte a la humedad. El polietileno (PE) sirve como una capa sellante además de impartir resistencia y robustez a la bolsa. Para impartir un aspecto orgánico tipo papel, se aplicó sobre la película brillante de PETBO, un revestimiento mate especial registrado .

La bolsa está impresa por el revés y la misma máquina tiene la facilidad de aplicar el revestimiento superior registrado ya sea en mate o brillo, con lo que se obtiene una ventana transparente. Una ventana transparente es siempre una adición de gran valor, ya que los consumidores siempre prefieren ver el producto envasado en el interior para tomar una decisión de compra informada. En el panel frontal de la bolsa 3D se ha proporcionado una cremallera de bolsillo con cierre a presión oculto con una tira perforada para facilitar la apertura y la protección del producto para uso diferido sin temor al deterioro. Un hecho importante que debe observarse es que generalmente las bolsas tienen que ser cortadas de la parte superior usando tijeras o cuchillos para alcanzar el producto. Esto puede conducir a la contaminación de alimentos y por lo tanto no es aconsejable. El bolsillo deslizante a presión de la bolsa evita de forma eficaz esta deficiencia.

El empaque transformado ofrece las siguientes ventajas claras:

• La vida útil de las tortillas aumentó a 90 días;
• Abrir el paquete es muy conveniente para los consumidores. Las pociones pequeñas se pueden sacar ahora del paquete institucional y la bolsa podría ser recerrada después para uso diferido manteniendo la calidad de los chips absolutamente intacta durante la vida útil prescrita;
• La bolsa 3D proporciona una superficie de marca de 360 ​​grados en el empaque, ya que tiene cinco paneles distintos. Esto mejora aún más la visibilidad y la estética de la bolsa en el punto de venta (PdV).

En cuanto al nuevo embalaje para el Whole Foods Market, Anup Sachdeva, co-presidente de envases (Global Exports) de Uflex Limited, dice: "A principios de diciembre, especialmente para la temporada navideña enviamos por aire 1 millón de nuevas bolsas al envasador. Las nuevas bolsas están ahora en los estantes de venta al por menor y el cliente me da a entender que la respuesta ha sido fenomenal. La bolsa mate acabada de papel está perfectamente a la altura de la imagen y la ética de los alimentos orgánicos envasados dentro. 

Más importante aún, las tintas que hemos usado en el proceso de conversión no tienen Tolueno ni MEK enriqueciendo aún más la imagen de marca en el espacio orgánico. La tortilla se clasifica como alimento sano y goza de un mercado enorme en la costa oeste. Los consumidores aprecian bastante la cremallera de cierre a presión en el panel frontal por la gran comodidad que trae consigo. Estamos recibiendo más y más consultas de tortilla y otras marcas de aperitivos en EUA que todavía están utilizando envases convencionales de papel. Estamos muy esperanzados de que más transacciones comerciales fructifiquen en un futuro próximo. "

Mas info: www.uflexltd.com

Converting Quarterly
04 Enero 2017

Uflex Desarrolla BOPET Libre de Melamina

Noida, India | Uflex informa ha habido una creciente demanda por parte de las marcas de alimentos y bebidas occidentales por embalaje libre de melamina, señalando que aunque la melamina añade resistencia a los envases, se ha demostrado que tienen efectos secundarios graves que han afectado tanto a los niños como a las mascotas. Por esta razón, la compañía ha desarrollado Grade F-AMF, una película clara transparente de tereftalato de polietileno orientado biaxialmente (BOPET) recubierta con acrílico sin melamina. Según se informa, esta ha encontrado un amplio uso en la conversión, impresión, llenado en caliente, la pasteurización y la esterilización, entre otras aplicaciones.

La compañía dice que los ensayos han dado excelentes resultados en términos de contenido nulo de melamina, buena capacidad de impresión, y adhesión mejorada en laminación, y la película muestra una buena transparencia y claridad, junto con excelentes propiedades de maquinabilidad y manipulación. El revestimiento de imprimante de un lado proporciona una adhesión contundente con tintas y adhesivos. También se recomienda la superficie con recubrimiento acrílico para la impresión de superficie. El otro lado de superficie de la película puede ser tratada con corona. La película se dice que posee buenas propiedades mecánicas, superficiales y térmicas, garantizando una excelente procesabilidad. Esta película ha sido desarrollado especialmente para máquinas de FLLS.

Dice Ashok Chaturvedi , presidente y director general de Uflex, "[Esta película] es una prueba del inquebrantable compromiso [de nuestra empresa] con la seguridad del consumidor y la satisfacción del cliente en todo el mundo. La película también presenta una excelente transparencia, brillo y capacidad de impresión, por lo que es una auténtica delicia para los convertidores. Felicito a mi equipo de I + D en este éxito ".

Paper, Film & Foil Converter (PFFC)
30 Setiembre 2016

Uflex Diseña un "Sello de Autenticidad" para Nescafé Clásico

En un momento en que el mercado de las falsificaciones de bienes de consumo y productos de contrabando en la India se encuentra en un asombroso monto de $ 3.8 mil millones (estudio conjunto de KPMG y FICCI, 2015), es prudente tomar medidas preventivas para eliminar lo falso y espurio.

Uflex, la compañía mas grande de soluciones de embalaje flexible global de la India, cree vehementemente en la ingeniería de valor pro-activa incrustada en la innovación para crear diferenciación que realza el valor de la marca de su clientela. Una oferta de este tipo en los últimos tiempos ha sido el 'sello de autenticidad' a medida para Nescafé Clásico - la marca de café más célebre de la compañía de alimentos más grande de la India Nestlé India.

El "Sello de autenticidad" es una solución especialmente diseñada a prueba de protección de adulteración de la marca / anti-falsificación que no perturbe las coordenadas de los precios al por menor. El sello, entre varias otras características, cuenta con una innovadora imagen de lente reflexivo 3D que utiliza la tecnología de transferencia.

El desarrollo de esta función de protección de marca para Nescafé vio una perfecta interacción de las sinergias entre una agencia externa que creó el lente; el negocio de la holografía vertical en Uflex que prepara el original para que posteriormente sea capaz de replicar mas de tales lentes; y por último pero no menos importante el vertical negocio de conversión /envasado en Uflex que adaptó con éxito esta tecnología sobre el laminado utilizando la tecnología de transferencia.

Lo que es más - Esto es una solución anti-falsificación absolutamente rentable aunque inexpugnable al alcance de todos los géneros de marcas. Desde que la solución se ha ofrecido a Nescafé Clásico, otras marcas también han dado un paso adelante pidiendo soluciones similares de protección de marca.

Ashok Chaturvedi, presidente y MD, Uflex Ltd., dice: "El sello de Autenticidad es una de las muchas soluciones innovadoras que mi organización ofrece a nuestros estimados clientes en todo el mundo. Diseñando 'El sello de autenticidad', Uflex ha impuesto una tecnología de barrera infranqueable; Barrera de Aplicación y Barrera de Proceso de Know How en la arena de solución de protección de marca. Hemos elevado el nivel de competencia en el mejor interés de nuestros clientes. Cuando se eleva la barra se sacude lo falso y lo espurio de forma automática ".

Converting Quarterly
8 Agosto 2016

La perspectiva de las poliolefinas en India a la baja por el exceso de oferta interna

El polietileno para el envasado de alimentos

SINGAPUR (ICIS) - Los importadores indios de poliolefina esperan un mercado a la baja para el resto del año y una baja demanda de mercancías extranjeras a ser cubierta por una amplia disponibilidad interna, dijeron el viernes fuentes del mercado.
La demanda de polímeros en el país del sur de Asia normalmente se fortalece a partir de la segunda quincena de agosto y se mantiene fuerte durante septiembre, ya que los compradores comienzan a reponer los inventarios para la temporada festiva en la segunda mitad del año.

La demanda luego se debilita en Octubre, ya que las empresas cortan las compras para asignar los fondos a los pagos especiales, tales como los bonos anuales, dijeron fuentes del mercado.

Este año, la reserva de importaciones se ha visto particularmente afectada por una miríada de factores que incluyen una estación extendida del monzón , alta incertidumbre sobre los precios de las materias primas y polímeros y amplia disponibilidad de producto interno, dijeron fuentes del mercado.

La compra de la mayoría de las materias primas, incluidos los polímeros han mantenido bajos desde mediados de agosto y así hasta septiembre debido a una temporada del monzón extendida, dijeron fuentes del mercado.

Las fuertes lluvias también han creado desafíos para el transporte en la mayor parte del país, lo cual a su vez está pesando sobre el interés de compra y, ademas, el pico de la temporada de compras está recién por comenzar, dijeron las fuentes.

La continua volatilidad en los valores del petroleo crudo durante gran parte del año también ha limitado los volúmenes de compra, ya que la mayoría de los importadores se limitó a cumplir con los requerimientos inmediatos y se mantuvieron alejados de la acumulacion de existencias, dijeron las fuentes.

"El petroleo crudo ha sido impredecible este año debido a que los importadores no quieren acumular inventarios. Sólo compran lo que es inmediatamente necesario, y esto ha afectado a los volúmenes de compra, "dijo un comerciante indio.

La amplia disponibilidad del producto interno es el tercer factor que ha afectado el interés de compra para las importaciones y ha afectado a los precios de polímero en el país.

El producto local es generalmente preferido por la mayoría de los procesadores pequeños y medianos de polímeros, debido a la posibilidad de comprar lotes más pequeños y tiempos de transporte más cortos involucrados.

Una menor necesidad de mantener inventarios, junto con las condiciones de pago atractivas también hacer el producto local, una opción preferida, dijeron fuentes del mercado.

Creación de nuevas empresas nacionales han conducido a un aumento en la disponibilidad de polietileno en el país, lo que afecta la demanda de importaciones.

El productor indio GAIL India, que arrancó su planta de polietileno de baja densidad lineal/ polietileno de alta densidad (PEBDL / PEAD) en febrero de este año está en camino de lograr producción según especificaciones a fin de mes.

La importante empresa india ONGC Petroadditions Limited (OPaL), la cual buscaba poner en marcha su craqueador de doble alimentación a principios de septiembre ha informado que ha puesto en marcha su unidad en la semana anterior y espera poner las plantas de PE y polipropileno (PP) en funcionamiento en octubre y noviembre, según fuentes del mercado.

Se espera que esto se sume a los volúmenes internos, lo que dificulta las importaciones de PE y PP en las próximas semanas.

El aumento de la disponibilidad y los reducidos volúmenes de compra por lo tanto han dado lugar a una acumulación de inventarios a nivel de productores, según las fuentes.

"Los productores indios de PE [polietileno] están llevando a cabo inventarios de 20-25 días, lo cual es casi tres veces mas que la de los niveles normales desde la puesta en marcha de nuevas plantas," dijo un importador indio.

Una acumulacion de existencias en varias instalaciones de productores locales también resultó en algunos precios muy competitivos de PE y PP, dijeron fuentes del mercado.

Los productores nacionales anunciaron tres sucesivos recortes de precios para el PP en el mes de agosto, lo que hizo que el producto nacional sea más barato en comparación con las importaciones de producto original para el Consejo de Cooperación del Golfo (CCG), dijeron fuentes del mercado.

Aunque los precios publicados de PE no vieron una reducción importante en agosto y septiembre, los productores indios de PE ofrecen descuentos en los precios que variaban con volúmenes adquiridos, incentivando a los procesadores que optaron por comprar localmente.

Teniendo en cuenta los descuentos, los precios internos, en particular los de grado LLDPE se dice que son $ 50-80 /TMt más bajos que los de las importaciones, según fuentes del mercado.

Un esquema de protección de precio que estaba vigente en agosto también llevó a los compradores a permanecer modestos en sus compras, debido a la posibilidad de una gran reducción en las próximas semanas, dijeron fuentes del mercado.

El producto interno con precio competitivo también ha dado lugar a que varios comerciantes queden fuera del negocio de PE y PP, según las fuentes.

De acuerdo a algunos comerciantes indios, el producto interno de menor precio ha dado lugar a menores márgenes entre los importadores y distribuidores.

Mas aun, los precios internacionales de PE y PP continúan con precios más altos que los del producto interno, haciendo que las importaciones estén caras y poco atractivas, dijeron fuentes del mercado.

La continua incertidumbre en los valores del petroleo crudo también ha llevado a los importadores a asumir una postura de cautela hacia las importaciones, dijeron fuentes del mercado.

De acuerdo con un procesador indio de PE/PP, la protección de precios y los esquemas de descuentos también tiende a impartir una incertidumbre de los precios, lo que lleva a la compra reducida.

"Primero que anuncian un vuelco debido al precio firme del crudo, luego ellos anuncian los esquemas de descuentos de los volúmenes adquiridos. Esto confunde al mercado porque los compradores no saben cual que es la verdadera situación? y por lo tanto compran menos ", dijo un importador indio.

Imagen superior: Fotógrafo: Action Press/REX/Shutterstock
Leer el blog de John Richardson and Malini Hariharan – Asian Chemical Connections

Por, Veena Pathare
16 Setiembre 2016
Fuente:ICIS News

GBI Research prevé que la demanda global de EVA aumente a una tasa compuesta anual del 4,4% desde 2011 al 2017

El enorme progreso económico de los países de Asia es el principal motor para el crecimiento continuo del mercado global de etileno acetato de vinilo (EVA), según un informe de GBI Research, proveedor de inteligencia de negocios.

El nuevo informe dice que la impresionante industria manufacturera del continente será en gran parte responsable de un previsto aumento de la demanda mundial de EVA – desde el total de 2’286,193 toneladas en el 2011 hasta 2’966,078 toneladas en 2017, subiendo a una tasa compuesta de crecimiento anual (CAGR) del 4.4%.

Según GBI Research, Asia fue responsable por el 49% de la demanda mundial de EVA en el año 2011, con el mercado impulsado principalmente por China (con una cuota del 62% del total de la región), seguido por Japón (16%) y Corea del Sur (8 %).

Aunque ampliamente utilizado en la industria de fabricación de espumas y películas, EVA también se puede utilizar en la construcción de paneles solares fotovoltaicos como un material de encapsulación. Se prevé que la creciente industria de la energía solar, por lo tanto, juegue un papel importante en la producción futura del copolímero, sobre todo en China - el mayor productor de equipos de energía solar.

El uso mundial número uno de EVA en el año 2011 fue para la producción de espumas y zapatos, lo que representa el 46% del mercado. Las películas, que se utilizan en el envasado, la agricultura y otras áreas, representaron el 30%, mientras que la producción de paneles fotovoltaicos mantuvo una porción del 9%.

Sin embargo, en Asia, debido en gran parte a las enormes bases de fabricación en China y la India, las industrias de fabricación de espumas y calzado fueron responsables del 62% de la demanda, con la producción de adhesivos en segundo lugar con 12%.

Acerca de GBI Research
GBI Research es un proveedor líder en el mercado de los informes de inteligencia de negocios, que ofrece datos procesables y pronósticos basados en las ideas de los líderes de la industria para asegurar que tu estés al día con las últimas tendencias emergentes en los mercados.

Fuente: GBI Research

SpecialChem - 25 Diciembre 2012

Se usan desperdicios plásticos en los caminos de Bengala

CALCUTA, INDIA (25 de octubre) - El Centro Indio de plásticos en el medio ambiente (ICPE) ha estado promoviendo el uso de los residuos plásticos para la construcción de carreteras de asfalto.

Algunas calles de prueba se han pavimentado con éxito al combinar residuos de plástico con bitumen.

"Los municipios donde se construyeron carreteras de demostración han decidido, después de observar su desempeño en el monzón, que todos los caminos municipales en el futuro se construiran utilizando residuos plásticos", dijo Sourabh Khemani, co-presidente de Indplas'12 , que tuvo lugar 05 al 08 de Octubre en Calcuta.

"Pronto el uso de residuos de plástico se añadirán en la lista de Trabajos Públicos del Estado, por lo que todas las nuevas licitaciones para las carreteras en [Calcuta] agregarían el uso de residuos de plástico", agregó.

Hasta ahora, los caminos de prueba hechos usando plásticos se han mantenido intactos después de la temporada de lluvias y están ahorrando dinero. Cerca de 8-15 por ciento del bitumen utilizado normalmente es sustituido por residuos plásticos de polietileno y bolsas de polipropileno delgado para llevar que no se reciclan regularmente y son considerados residuos de gama baja .

La Federación de Plásticos con sede en Calcuta India también ha participado en el proyecto.

Satnam Singh | corresponsal de Plastic News
25 de octubre 2012

Exportaciones de las Pymes: El vacio de informacion es un gran disuasivo

Deseas exportar, pero no sabes cómo - este es uno de los desafíos comunes que muchas de nuestras pequeñas empresas tienen que vivir. Ellos están dispuestos a dar el paso en las exportaciones, pero se siente paralizados cuando quieren alcanzar los mercados en el extranjero por primera vez. No tienen experiencia, y hay una escasez real de información sobre la forma de seguir adelante. Esta barrera puede ser fácilmente superada por experiencia, pero para los recién llegados o no exportadores, esto no es menos difícil que mover una montaña.

Hoy en día, es un hecho bien conocido que las pequeñas empresas desempeñan un papel importante en la economía de una nación. En la India, tenemos millones de tales empresas, pero su contribución a las exportaciones es sólo alrededor del 30 por ciento, y creo que tenemos un amplio espacio para aumentar esta proporción significativamente mediante la promoción de la competitividad de las exportaciones del sector. Para ello es necesario - entre muchas otras medidas - ayudar a nuestras pequeñas y medianas empresas a obtener información en bandeja de plata.

Aquí, el gobierno necesita tener un papel más importante. Hasta ahora, sólo un débil esfuerzo se ha hecho en esta dirección, tanto es así que nuestros pequeños empresarios que deseen entrar en los mercados mundiales tiene que correr de un lado para otro, incluso para información básica, como la forma de exportar, ¿cuáles son las licencias necesarias, a quién dirigirse para el registro, qué canales utilizar, cuáles son los incentivos y planes del gobierno, a que mercados de ultramar vale la pena dirigirse, y así sucesivamente.

Del mismo modo, tener a los pequeños empresarios al tanto de varios desarrollos y cambios en el comercio internacional y nacional, desarrollo de mercados, impuestos, la logística y la gestión de la cadena de suministro, pago internacional y de transacción, operación de comercialización en el extranjero, la transferencia de tecnología, las colaboraciones y alianzas internacionales, investigación de mercados, habilidades de administración de empresas y otras áreas relacionadas es igualmente importante. Esto podría dar un impulso muy necesario para que las Pymes se sientan más seguros respecto a su entrada al comercio mundial.

Creo que el gobierno debe emprender programas masivos de sensibilización sobre el tema en todo el país. Necesitamos plataformas de ventanilla única que puedan, todo el año, servir todas las necesidades de información de las Pymes de diversos sectores industriales, necesitamos mecanismos que pueden mantener a las Pymes en los sectores pertinentes informados todos los días, sobre las oportunidades en todo el mundo, necesitamos agencias dedicadas que pueden ofrecer ayudas prácticas a las Pymes a moverse en el comercio internacional.

Todo esto puede parecer un sueño imposible, pero en estos días, especialmente en el contexto de la actual desaceleración económica, en un país tras otro estamos viendo gobiernos lanzando de este tipo de iniciativas para animar a las pymes cada vez más subirse al tren de exportación. Podemos hacer esto también. Este es un gran reto, pero si nos elevamos por encima, podremos tener millones de nuevas Pymes exportando, y esto seguramente ayudará a nuestra economía a embarcarse en una expansión global exitosa.

TradeIndia.com
28 Agosto 2012

Comentario personal: India busca organizar mejor a sus pymes exportadoras pero tiene el problema de una gran desorganización interna y un aparato burocrático lento. Aquí aparentemente Promperu esta haciendo un buen trabajo, sin embargo deberíamos medir, de alguna manera, cuan efectiva es esta ayuda. Hemos aumentado las exportaciones de nuestra pymes de forma significativa? El programa debe mejorarse o es tan bueno que podríamos exportarlo?

America Latina - Una mirada desde la India

América Latina ha permanecido en la periferia de la estrategia política y económica de la India, sin presentar retos significativos, ha recibido una migración indía marginal (principalmente en el Caribe / Atlántico), y, dependiendo del país, con pocas o ningunas conexiones históricas o culturales con la India .

En este siglo, sin embargo, los intercambios económicos, particularmente en el sector de la energía han sido significativos. El continente de América del Sur, junto con América Central y el Caribe (ALC), y sus Zonas Económicas Exclusivas (ZEE) son ricos en petróleo y gas, con probables, e incluso demostradas, estimaciones de reservas aumentando cada año.

En Venezuela, cuyas reservas de hidrocarburos, según las últimas estimaciones de la OPEP, en 296.5 billones de barriles superan las de Arabia Saudita, ONGC Videsh Ltd (OVL), firmo un acuerdo de negocio conjunto (NC) con PDVSA de Venezuela, la petrolera estatal, adquiriendo una participación de 40 por ciento en el campo petrolero de San Cristóbal. En mayo de 2010, tres empresas indias del sector público adquirieron un 18 por ciento (OVL un 11 por ciento, Indian Oil Corporation 3,5 por ciento y Oil India Ltd 3,5 por ciento) en una empresa mixta con PDVSA, Repsol y Petronas, para explotar el gigantesco yacimiento de petroleo pesado Carabobo-I con reservas estimadas de 27 mil millones de barriles en sitio.

La inversión total india en Venezuela hasta el momento es de aproximadamente $ 3 mil millones y la producción de todos los campos se espera que cruce 500.000 barriles por día (bpd) para el año 2016, con la opción para que nuestras empresas transfieran hasta 70.000 bpd a la India, durante un período de licencia de 25 años, prorrogables por otros 15 años.

En la rica cuenca mar afuera de Brasil, OVL ha obtenido cuatro concesiones, que prevé compromisos de inversión de más de $ mil millones. Las empresas indias BPCL y Videocon en consorcio adquirieron una participación del 40 por ciento en 10 bloques costa afuera de Brasil en septiembre de 2008.

En Colombia, en consorcio con la china Sinopec, OVL adquirió una participación del 50 por ciento en Mansarovar Energy Colombia Ltd. (MECL), que opera un grupo de campos petrolíferos en el centro de Colombia que producen más de 30.000 barriles por día, junto con un oleoducto de 189 km.

En septiembre de 2007, OVL adquirió el 40 por ciento y 50 por ciento de las acciones en tres campos de gas en alta mar y en diciembre de 2008, adquirió el 50 por ciento y 100 por ciento, respectivamente, en dos bloques en el oriente de Colombia. La inversión total hasta la fecha de la OVL en Colombia asciende a más de US $ 600 millones.
En diciembre de 2007, Reliance Industries Limited se adjudicó dos bloques de la costa del Pacífico colombiano. Otra empresa de la India, Assam Oil, estableció una oficina en Colombia en 2010.

En Cuba, OVL adquirió una participación del 30 por ciento, en consorcio con Repsol y Petronas, en siete bloques de exploración en aguas profundas, repartidas en casi 12.000 kilómetros cuadrados, en Mayo 2006 en la ZEE de Cuba con reservas estimadas en más de cuatro mil millones de barriles. En septiembre de 2006, OVL entró en un contrato de producción compartida con CUPET, la compañía petrolera estatal de Cuba, por dos bloques costa afuera. La inversión de OVL en Cuba hasta mediados de 2011 fue de más de $ 70 millones. se estima que Cuba tiene entre5 mil y 20 mil millones de barriles de reservas de petróleo en alta mar.

En Trinidad y Tobago (T & T), la Autoridad de Gas de la India Ltd. (GAIL) está negociando activamente una inversión de $ mil millones con NGL para el suministro de gas natural licuado. En el año 2011 Reliance firmó un memorando de entendimiento con Trinidad y Tobago para una planta de fabricacion de crudo sintético a partir de residuos de hidrocarburos que será utilizado por Reliance en la India para hacer asfalto.

Se entiende que Reliance ha adquirido cuatro bloques de hidrocarburos en el Perú. También se han otorgado a Jindal, otro conglomerado de la India, concesiones en el Perú, al tiempo que ha descubierto gas en el sur de Bolivia, donde se explotan grandes depósitos de mineral de hierro. En la Argentina, OVL ha firmado un memorando de entendimiento con ENARSA para una posible exploración de petróleo .

La seguridad energética anteriormente se centró en la posibilidad de concluir contratos a plazo con tasas fijas razonables, una perspectiva que parece cada vez más difícil ahora, dada la reciente y previsible volatilidad de los precios del crudo. Hoy en día, la atención se centra en la participación en la exploración y la explotación. OVL ha obtenido miles de millones de barriles de reservas que se pueden explotar de manera segura en las próximas décadas, mientras que otros empresas privadas y estatales de la India están siguiendo su ejemplo.

Reliance ha estado importando petróleo de Brasil desde el año 2000 a cambio de suministrar diesel, que representa más del 40 por ciento del comercio bilateral entre la India y Brasil en la última década. Combinado con un menor volumen adquirido por Essar, el total de compras de crudo por la India de Venezuela en el año 2010 ascendió a $ 5,167 millones.

Otra dimensión de la asociación energética de la India con América Latina se encuentra en los combustibles alternativos. A pesar de la colaboración en energía solar, eólica y nuclear (suministro de uranio) está por llegar al tablero de diseño, empresas conjuntas e incluso la importación de etanol y el biodiesel de Brasil, incluida la transferencia de tecnología, son una realidad. La India ha donado paneles de energía solar a unas empresas en los últimos años. La considerable masa de tierra disponible en América Latina para el cultivo de la caña de azúcar, jatrofa y otras fuentes de combustibles alternativos ofrece posibilidades muy interesantes en el futuro.

América Latina es también una fuente rica en carbón. Varias empresas privadas indias están estudiando los aspectos económicos de enviar carbón a la India y la garantía de suministro tiene que ser resuelta antes de que este sector puede ser añadido a los hidrocarburos como un área de gran interés, aunque ha habido algunos despachos de carbón térmico a la India desde Colombia.

Deepak Bhojwani - SME Times
21 Junio 2012

Guerra de precios: Las PYMEs deben actuar inteligentemente

Una guerra de precios puede causar estragos en cualquier industria. Para las pequeñas empresas, los efectos, incluso puede ser más catastróficos, y por lo tanto deberia ser evitada como la peste. Por supuesto, usted puede tener algunos momentos difíciles cuando algunos de sus competidores muestran una adicción extrema a los descuentos, pero eso no debe hacerlo pisar el palito de una guerra de precios. Ninguno se beneficia, y una vez iniciada puede extenderse como la pólvora y durar por largo tiempo, empeorando las cosas para todos. Es mejor considerar algunas alternativas inteligentes.

En primer lugar, creo que una pequeña empresa - al enfrentarse a dicha presión - deberia tratar de competir en calidad y diferenciación. Por lo tanto, si un competidor está jugando a bajar los precios, no bajes los tuyos, sino trata de ofrecer a tus clientes un mayor valor. Por ejemplo, si alguien está vendiendo chocolates a un precio más bajo, puedes empezar a vender chocolates con forma de juguetes al precio original. Forma, características, calidad del desempeño, durabilidad, confiabilidad, o estilo - se puede basar la diferenciación en más de un factor.

Pero hay un problema. . . . La mayoría de las empresas pequeñas y medianas empresas (PYMEs), con su pequeño presupuesto, por lo general tienen dificultades para ajustar las características tangibles de sus productos. Del mismo modo, tampoco es fácil en absoluto, impulsar la calidad del producto sin que sus costos aumenten. Creo que estas dificultades se pueden superar, en buena medida, mediante la mejora de las características intangibles, por ejemplo, con un servicio superior, las buenas relaciones, los programas de puntos de recompensa, etc Si tu propuesta ya está diferenciada, sólo concentrarse en la comunicación de los beneficios y el valor que se ya está ofreciendo.

Además, algunos otros opciones aparte de los precios, tales como la formación de alianzas estratégicas para presentar ofertas exclusivas a los clientes puede ayudar bastante a las pequeñas empresas. Por lo tanto, si un competidor está ofreciendo bombas de agua a un precio menor que el tuyo, trata de hacer un acuerdo especial con un distribuidor importante o un proveedor de seguros para ofrecer ofertas exclusivas combinadas con cualquier nuevo producto que te compren.

En cuanto a hacer frente a los clientes, trata de comunicar a tus compradores el riesgo inherente de comprar un producto de bajo precio y baja calidad. También comunicar el mensaje de que en el largo plazo, ellos serán los perdedores ya que una larga guerra de precios forzara la salida de las pequeñas empresas, después de lo cual los grandes jugadores pueden subir los precios hasta un nivel más alto que el de antes.

Sin embargo, en algunas circunstancias, usted puede sentir que no hay más remedio que bajar los precios. En tales situaciones, también, es mejor probar alternativas inteligentes en lugar de una represalia de reducción de precios. Por ejemplo, las tácticas indirectas de precios, como la agrupación, la lealtad de los precios y otros métodos similares que se pueden implementar para hacer frente al valor percibido. Además, las pequeñas empresas también pueden limitar la guerra mediante la reducción de los precios de algunos canales específicos, sectores o mercados, o por la introducción de productos más baratos, en adición a los mas caros en lugar de responder con una reducción total de precios.

En general, creo - que mientras mas se evita una guerra de precios, mejor es. Y cuando se trata de pequeñas y medianas empresas, nunca es una buena opción iniciar o participar en una. Sin embargo, esto no necesariamente significa que uno debe estar fuera del campo de batalla. Por el contrario, hacer caso omiso de tales movimientos pueden conducir a consecuencias negativas, y es por eso que es importante actuar. . . pero actuar inteligentemente.

TradeIndia.com
19 Junio 2012

Universidad india de plasticos obtiene ayuda de EUA

Dos universidades de Estados Unidos están ayudando a crear una nueva universidad en la India que se centra únicamente en los plásticos. la Universidad Internacional Plastindia se dedicara a la investigación de plásticos, educación superior, administración y emprendimiento. Situada en Vapi en el estado occidental de Gujarat - una de las mas grandes regiones de la fabricación de plásticos en la India - que se espera que abra en 2015.

 

La Fundación Plastindia, junto con la Universidad of Massachusetts, Lowell y la University of Wisconsin-Madison Polymer Engineering Centre, colaborarán para desarrollar su plan de estudios.

El profesor Tim Osswald, del departamento de ingeniería mecánica en la Universidad de Wisconsin-Madison, dijo que los dos socios estadounidenses estaban bien capacitados para ayudar a establecer la nueva universidad.

"U-Mass, Lowell, tiene un programa de licenciatura entera dedicada a la ingeniería de plásticos, mientras que la UW-Madison es muy conocida por sus asociaciones de la industria, investigación de vanguardia  y los cursos de plásticos integrados en nuestro programa de licenciatura en ingeniería mecánica", dijo.

La Fundación Plastindia reconoció que no había suficientes personas capacitadas para apoyar su creciente industria de los plásticos. "Uno de los principales cuellos de botella es que la India no produce suficientes ingenieros de plásticos, por lo que decidieron crear una universidad para eso", dijo Osswald. "Necesitaban la ayuda de las escuelas que tuvieran experiencia en la enseñanza e investigación en materiales plásticos."

La sociedad incluirá un programa de intercambio de profesores y estudiantes. Como resultado, los graduados de la UW-Madison se graduarán sabiendo cómo la industria del plástico funciona en la India. "Un aspecto importante de nuestra educación es crear graduados que puedan pensar globalmente", dijo. "Y eso va a ser beneficioso para nuestra industria y nuestra economía".

Fuente: Film and Sheet Extrusion, Edicion Febrero-Marzo 2012, p. 4

Comentario personal: Dejando a un lado el tamaño y grado de industrialización de la India, los cuales son superiores a los del Perú, las necesidades de educación son similares.

Los plásticos son materiales que tienen ya, mas de 70 años de antigüedad. El uso del polietileno en la segunda guerra mundial fue gravitante para que los norteamericanos y los ingleses la ganaran.

La industria de la transformación de los plásticos es muy importante en Sudamérica y es necesario tener un centro de estudios e investigación de alto nivel. Actualmente quien quiere tener un grado en ingeniería de plásticos tiene que apuntar a EUA, Canadá o Europa como primera opción y como segunda a Argentina y Brasil. Sin embargo, Colombia esta trabajando duramente para convertirse en una fuente de educación para plásticos.

Aquí en Perú, solo la Universidad Católica hace tímidos esfuerzos por tener un programa decente de investigación aunque con muchas limitaciones. No tiene un programa que permita tener un grado de ingeniero de plásticos.

Los demás, que tenemos, alguna educación y experiencia en el tema, la conseguimos por trabajar con empresas extranjeras que nos entrenaron y educaron en sus laboratorios y centro de investigación y otros porque trabajaron localmente en una empresa con experiencia en el tema que invirtió en maquinaria de procesamiento.

Las universidades locales están divorciadas de la realidad, no tienen un contacto regular con la industria y por tanto se limitan a ofertar programas convencionales de educación superior.

Que estamos esperando? 

El biogas ofrece a los paises pobres un combustible mas seguro y mas limpio

NEPALGANJ, NEPAL — He aquí un punto de partida no muy agradable para energía limpia: No hay baños, y un montón de estiércol.
En los países en desarrollo, donde los animales domésticos estan por todas partes y los sistemas de desagues son raros, el biogás, en este caso, el metano derivadas de las heces, pueden proporcionar un valioso combustible y un mejor saneamiento.

A diferencia de la quema directa de estiércol animal, el metano es de combustión limpia y sin olor. Y la tecnología tiene subproductos benignos: reducciones en la deforestación y las enfermedades.

Dalla, un pueblo de un centenar de casas de adobe, con techos de paja, se situa a lo largo de un estrecho camino de tierra a pocos kilómetros de los bosques del Parque Nacional de Bardiya en el suroeste de Nepal. Búfalos y vacas se juntan bajo cobertizos de techo de paja para escapar del calor del sol. Pero a diferencia de los típicos pueblos, alrededor de 550 residentes de Dalla utilizar el biogás para cocinar en lugar de madera.

El biogás también puede funcionar en zonas urbanas y con los desechos humanos. A pocas horas de Mumbai, un extenso complejo de aseo público que atiende a los visitantes al templo del gurú indio Sai Baba, genera suficiente biogás para proporcionar energía de respaldo para el complejo del templo, que ocupa casi una hectárea o dos hectáreas.

Hay claros beneficios ambientales para la utilización de biogás, para la conservación del bosque y la lucha contra el cambio climático. Un hogar promedio del sistema de biogás se puede reducir el consumo de leña en alrededor de 4,5 toneladas cada año, lo que se traduce en 4 toneladas de emisiones de gases de efecto invernadero, según el Fondo Mundial para la Naturaleza.

Jeet Bhadur Tharu, un agricultor de 53 años de edad, en Dalla, dice casi todo el combustible para cocinar de su familia proviene de un tuberia de metano dentro de la cocina que viene de un pozo hermético de estiércol y excrementos cavado debajo de su patio trasero.

En la cabaña que es su cocina, el Sr. Tharu abre una válvula de un tubo estrecho y prende un quemador en el suelo, una llama azul fuerte aparece al instante.

Antes de utilizar el biogás, la familia del Sr. Tharu de cinco necesitaba de cinco a siete kilos de madera cada día para cocinar. La tarea tediosa y lenta de recoger la madera recogida recayó en su esposa e hijas quienes usan la cocina pequeña, sin ventilación. Más de 1.5 millones de personas en todo el mundo mueren cada año por enfermedades como el cáncer de pulmón y neumonía infantil causada por la contaminación del aire interior de las fogatas no ventiladas para cocinar, de acuerdo con la Organización Mundial de la Salud.

La esposa del señor Tharu y las hijas "no siempre podían conseguir leña seca", dijo: "Fue muy humeante, difícil para las mujeres. Duro para los ojos y tosiendo. Una gran cantidad de ropa para lavar, porque se ensuciaba muy rapido. Ahora es mejor. "

No hay estigma asociado a la utilización de biogás procedentes del desague del baño y de sus búfalos y vacas para cocinar, el Sr. Tharu añadió.

Amy Yee for The International Herald Tribune
Jeet Bhadur Tharu, un agricultor de Dalla, en su patio trasero frente a la letrina familiar, la cual esta conectada a un pozo estanco de estiercol y excremento humano que produce biogas para cocinar. 

En la región de Terai, zona muy boscosa al sur de Nepal, el 61 por ciento de las personas dependen de la leña para cocinar, como combustible ya que el gas licuado de petróleo es demasiado caro para ellos, según el Fondo Mundial para la Naturaleza. Mientras tanto, hay 4.5 millones de ganado vacuno en la región de Terai que producen toneladas de estiércol cada año. La mayoría de las zonas rurales carecen de sistemas de alcantarillado.

Teniendo en cuenta esta ecuación, no es de extrañar que el gobierno de Nepal, a través de su Centro de Promoción Alternativa de Energía, ha ayudado a construir 200.000 sistemas de biogás en todo el país y se ha fijado el ambicioso objetivo de llegar eventualmente a dos millones. El Fondo Mundial para la Naturaleza apoyó la construcción de 7.500 de los actuales sistemas de biogás en Nepal, incluidos los de la villa Dalla.

La tecnología para una planta casera de biogás es simple y de baja tecnología. Cavar un hoyo que varían en tamaño de 4 a 10 metros cúbicos, (el tamaño promedio es de 6 metros cúbicos), se recubre con concreto y se da un acabado con un recubrimiento de concreto estanco al aire. Coloque el estiércol animal y el agua en un recipiente redondo de concreto, de mezclado. Una manivela de metal mezcla el brebaje y lo empuja a traves de una tubería que se conecta con el pozo subterráneo. Cerca de allí, construir una letrina simple hecha de hormigón y ladrillos; la gravedad y el agua empuja los excrementos humanos hacia el mismo pozo a traves de un tubo.

Privadas de oxígeno, la mezcla de residuos se descompone, emitiendo metano, que fluye bajo su propia presión, dentro de un estrecho tubo de PVC que conduce a la cocina.

Otro subproducto de este proceso anaeróbico es un estiércol libre de patógenos, que fluye fuera del hoyo cuando se llena, y puede ser utilizado por los agricultores como fertilizante.

Ugan Manandhar, director del programa con el Fondo Mundial para la Naturaleza, en Nepal, dice que los sistemas de biogás requieren poco mantenimiento y son más seguros que los tanques de combustible de gas licuado de petróleo. Se les enseña a los aldeanos a usar solo estiércol y agua en sus plantas de biogás - ningun producto químico o plástico debe ir a la fosa. Se les da una formación básica para arreglar las tuberías defectuosas, aunque el señor Tharu dice que no ha habido ningún problema con su sistema de biogás desde su instalación hace dos años.

Sin embargo, los sistemas de biogás son caros para "medios pobres", personas como el señor Tharu. Cuesta alrededor de $ 550 para construir un sistema casero de biogás, incluyendo las auditorías de control de calidad y un baño. La mayor parte de ese gasto es pagado por una combinación de subsidios gubernamentales y programas de financiamiento para los aldeanos.

Por ahora, los sistemas de biogás no funcionan en las condiciones más frías de los rangos del Himalaya de Nepal, ya que las bacterias implicadas necesitan calor para crecer y multiplicarse. El Sr. Manandhar del Fondo Mundial para la Naturaleza dice que la investigación se está haciendo sobre el aislamiento de las plantas de biogás para que puedan funcionar en zonas más altas.

Por otro lado, las plantas de biogás puede funcionar bien en las zonas urbanas, donde su función de tratamiento de residuos las hace doblemente útiles. Desde 1970, Sulabh International, una organización no gubernamental con sede en Nueva Delhi, ha ayudado a construir más de un millón de letrinas asequibles, que funcionan sin agua corriente. Apenas un tercio de los 1,2 millones de habitantes de India tienen acceso a letrinas higiénicas, y cientos de millones de personas no tienen más remedio que hacer sus necesidades al aire libre, que conduce fácilmente a la propagación de enfermedades.
.
En toda la India, Sulabh ha construido 200 plantas de biogás conectados a los baños que son aprobados por el Ministerio del gobierno indio de fuentes de energía no convencionales. Algunos son alimentados por grandes servicios sanitarios públicos utilizados por miles de personas cada día. El más grande es en Shirdi, a cerca de cuatro horas en coche de Mumbai, que sirve hasta para 7.000 personas al día. La ciudad es el hogar de un templo dedicado al gurú Sai Baba que atrae hasta 100.000 visitantes al día. Con fondos de un fideicomiso establecido por Sai Baba, quien murió en abril de este año, Sulabh construyó lo que describe como un "complejo de servicios higiénicos y baños estética exquisita y visualmente atractivo", con 120 baños y 108 cabinas de ducha ". "El biogás de los desechos humanos permite la iluminacion en el complejo durante los cortes de energía.

Bindeshwar Pathak, fundador de Sulabh, sostiene que la tecnología del biogás es inherentemente segura, y hasta ahora no ha habido accidentes por fugas en las plantas de biogás Sulabh, dice. La organización también ha ayudado a construir instalaciones sanitarias en una docena de países africanos, entre ellos Sudáfrica y Etiopía, así como en Laos, Bangladesh y Afganistán.

En Kabul, donde la infraestructura de la ciudad está en ruinas, cinco complejos sanitarios con las plantas de biogás comunitarios Sulabh, financiado por el gobierno de la India, se inauguraron formalmente en 2007 en presencia del Sr. Pathak, el alcalde de Kabul, el embajador de la India a Afganistán y otros dignatarios.

Los hoyos del subsuelo permanecen lo suficientemente calientes, incluso durante los inviernos fríos de Kabul para que continúe la descomposición bacteriana, y el diseño ha despertado el interés de los ingenieros del Ejército de EUA, que están considerando la construcción de 40 complejos similares en otras partes de Afganistán, según el Sr. Pathak.

"La tecnología de biogás procedente de residuos humanos tiene múltiples beneficios: el saneamiento, la bioenergía y el estiércol", enfatiza Sulabh. Y en Afganistán, los beneficios inesperados del estiércol podría incluir una ayuda no convencional a la diplomacia, también.

AMY YEE - The New York Times
Octubre 25, 2011

Comentario personal: Aunque digamos que no estamos en la misma situación que Afganistán, si existen muchas zonas pobladas que no tienen sistemas de alcantarillado y si carecen de energía suficiente para sus necesidades básicas. Por tanto, deberían poder tener acceso a esta tecnología barata que usa como materia prima algo que ellos mismos y sus animales producen, excrementos.